Vertaling van "volop winkels " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving vindt u volop winkels, restaurants en openbare en privéparkeergelegenheid.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants erwarten in der Umgebung gern Ihren Besuch.

Hotel Sabina Playa ligt op korte afstand van de stranden en vlakbij het centrum waar u volop winkels, bars en restaurants vindt, evenals een bruisend nachtleven.
Das Sabina Playa liegt ganz in der Nähe der Strände des Urlaubsorts und des Geschäftsviertels, in dem Sie zahlreiche Geschäfte, Bars, Restaurants sowie das bunte Nachtleben erwarten.

Het Ascott Huai Hai Road Shanghai ligt op 10 minuten lopen van de wijk Xintiandi, die volop vermaak, winkels en culturele centra biedt.
Nur 10 Gehminuten vom Viertel Xintiandi, dem renommierten Unterhaltungs- und Geschäftsviertel von Shanghai, entfernt profitieren Sie im Ascott Huai Hai Road vom unmittelbaren Zugang zu Geschäfts-, Unterhaltungs- und Kulturzentren.

De straten in de buurt bieden volop restaurants, cafés en winkels.
In den umliegenden Straßen laden mehrere Restaurants, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.

De haven, de winkels en verschillende levendige tavernes bieden volop entertainment, voor elk wat wils.
Der Hafen und die Geschäfte sowie die zahlreichen belebten Tavernen bieten Ihnen jede Menge Unterhaltung.

Ook de trendy wijk Buckhead ligt in de nabijheid, waardoor u volop kunt genieten van leuke winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Die großartigen Geschäfte, Restaurants und Möglichkeiten zur Unterhaltung im angesagten Stadtteil Buckhead liegen ebenfalls ganz in Ihrer Nähe.

Op loopafstand van Hostal Manuela zijn volop restaurants, bars en winkels te vinden.
Eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften erwartet Sie in Laufweite zum Hostal Manuela.

Vlak bij de accommodatie kunt u volop genieten van de bruisende sfeer bij het centrale plein van Split: Gezellige cafés, opera's, concerten en andere voorstellingen, evenals chique winkels en de adembenemende historische architectuur.
Von Ihrem Fenster aus erleben Sie die pulsierende Atmosphäre des Hauptplatzes von Split mit seinen zauberhaften Cafés, Opern, Konzerten und anderen Aufführungen. Darüber hinaus erwarten Sie dort gehobene Geschäfte und vor allem eine atemberaubende historische Architektur.