Vertaling van "volledig van airconditioning is voorzien " (Nederlands → Duits) :

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Dieses komfortable, voll klimatisierte Hotel direkt am Strand von Dieppe und gegenüber vom Wasser- und Thalassotherapiezentrum " Les Bains de Dieppe" bietet moderne Zimmer mit atemberaubendem Blick auf das Meer.

Kies uit een selectie pubmaaltijden in onze volledig van airconditioning voorziene Ierse bar.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Mahlzeiten im Pub-Stil in unserer komplett klimatisierten, irisch gestalteten Bar.

Het ibis-hotel Erfurt Altstadt is volledig van airconditioning voorzien en ligt op een rustige plek in het centrum.
Das ibis Hotel Erfurt Altstadt liegt eingebettet in diese historische Pracht, in besonders ruhiger Lage neben der Barfüßerkirche.

269 volledig uitgeruste, comfortabele appartementen, voorzien van betegelde vloeren, airconditioning, WiFi, kluis, minibar, telefoon in de slaapkamer en badkamer, kabel tv, föhn in de badkamer en speciale diensten.
269 komplett ausgestattete, komfortable Apartments mit Fliesenboden, Klimaanlage, WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar, Telefon im Schlafzimmer und Bad, Kabelfernsehen, Haartrockner im Bad sowie besondere Dienstleistungen.

De moderne, lichte kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een heerlijk comfortabel Sweet Bed van ibis budget beds.
Die modernen, hellen und klimatisierten Zimmer verfügen über Gratis WLAN, Flachbildschirm TV und besonders komfortablen Sweet Bed by ibis budget Betten.

De 100 appartementen met airconditioning zijn voorzien van kabel-tv, minibar, notebook, kluis, bureau en draadloos breedbandinternet.
Unsere 100 klimatisierten Apartments sind mit Kabel-TV, Minibar, Laptop-Safe, Schreibtisch und kabellosem Breitband-Internetzugang ausgestattet.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed Een eigentijds ingerichte kamer met airconditioning en voorzien van een bed met dekbed, een flatscreen-tv met internationale zenders, gratis WIFI, een minikoelkast met gratis mineraalwater, een ketel voor het zetten van thee en koffie, en een kluis.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Das klimatisierte Zimmer besticht durch modernes Design und verfügt über 1 Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI, Minikühlschrank mit kostenlosem Mineralwasser, Tee-/Kaffeezubereiter (Wasserkocher) sowie Safe.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Een eigentijds ingerichte kamer met airconditioning en voorzien van een bed met dekbed, een flatscreen-tv met internationale zenders, gratis WIFI, een minikoelkast met gratis mineraalwater, een ketel voor het zetten van thee en koffie, en een kluis.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Das klimatisierte Zimmer besticht durch modernes Design und verfügt über 1 Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI, Minikühlschrank mit kostenlosem Mineralwasser, Tee-/Kaffeezubereiter (Wasserkocher) sowie Safe.

Kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet tv, föhn en aparte badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind mit WIFI, Sat-TV, Haartrockner und separatem Bad ausgestattet.