Traduction de «volledig uitgerust met techno-apparaten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ruim fitnesscentrum, volledig uitgerust met Techno-apparaten als u wilt trainen.
Außerdem können Sie im großen Fitnesscenter an Techno-Geräten trainieren.

Voor gasten die hun conditie op peil wilt houden, heeft Villa Braida een compleet uitgeruste fitnessruimte met apparaten van Techno Gym. Er zijn ook 8 mountainbikes waarmee u de omgeving kunt verkennen.
Wenn Sie sich fit halten möchten, nutzen Sie den voll ausgestatteten Fitnessraum mit Technogym-Geräten in der Villa Braida oder eines der 8 Mountainbikes, die für eine Erkdundung der Umgebung bereit stehen.

Alle accommodaties bevinden zich in een omheinde gemeenschap die 24 uur per dag bewaakt is. Ze zijn volledig ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met roestvrij stalen apparaten en granieten werkbladen.
Alle Unterkünfte befinden sich in einer rund um die Uhr bewachten Wohnanlage. Sie sind vollständig möbliert und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Küchengeräten aus Edelstahl und Arbeitsplatten aus Granit.

De volledig uitgeruste keuken is uitgerust met tal van apparaten, waaronder een vaatwasser.
Die komplett eingerichtete Küche ist mit einer Reihe von Geräten einschließlich eines Geschirrspülers ausgestattet.

De volledig uitgeruste keuken is uitgerust met tal van moderne apparaten, waaronder een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Die voll ausgestattete Küche verfügt über eine Reihe moderner Geräte, darunter ein Geschirrspüler und eine Kaffeemaschine.

De met marmer betegelde keuken is volledig uitgerust met roestvrijstalen en witte apparaten.
Die in Marmor geflieste Küche ist komplett mit Edelstahl und Elektrogeräten ausgestattet.

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Der umfassend ausgestattete Fitness- und Freizeitclub Clann bietet eine breite Auswahl an Geräten sowie Einrichtungen und im neu renovierten Jule Spa lassen Sie sich bei einer Auswahl wohltuender Anwendungen verwöhnen.

Docklands Executive Apartments biedt zelfstandige appartementen met 2 slaapkamers, een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken met Europese apparaten.
Das Docklands Executive Apartments bietet unabhängige Apartments mit 2 Schlafzimmern, einem privaten Balkon und einer voll ausgestatteten Küche mit europäischen Geräten.

De volledig uitgeruste keuken is voorzien van handige apparaten, waaronder een tosti-apparaat, een koffiezetapparaat en een vaatwasser.
Die voll ausgestattete Küche ist mit zahlreichen Geräten ausgestattet, darunter ein Sandwich-Toaster, eine Kaffeemaschine und ein Geschirrspüler.

De suites beschikken elk over airconditioning, een balkon, en een volledig uitgeruste keuken met huishoudelijke apparaten, keukengerei en bestek.
Die Unterkünfte bieten Klimaanlage und einen Balkon. In der voll ausgestatteten Küche finden Sie Haushaltsgeräte, Küchenutensilien und Besteck.