Vertaling van "volledig uitgerust en vormen een zeer " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn volledig uitgerust en vormen een zeer praktische optie voor een paar dagen skiën met de familie of een groep vrienden.
Sie sind komplett eingerichtet und eignen sich perfekt als praktische Unterkunft für ein paar Tage Skiferien mit der Familie oder einer Gruppe von Freunden.

De appartementen zijn volledig en naar een zeer hoge standaard ingericht met een lcd-tv, comfortabele tweepersoons slaapkamers, een ruime woon/eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Apartments sind auf einem hohen Standard komplett eingerichtet und erwarten Sie mit einem LCD-TV, komfortablen Doppelzimmern, geräumigen Wohn- und Essbereichen sowie einer voll ausgestatteten Küche.

Deze volledig uitgeruste huisjes bevinden zich op slechts 5 km van de haven van Sassnitz en vormen een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Jasmund Nationaal Park.
Nur 5 km vom Hafen von Sassnitz erwarten Sie diese komplett ausgestatteten Ferienhäuser, ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Nationalpark Jasmund.

Het hotel biedt uitzicht op de nabijgelegen haven. De kamers en appartementen - sommige zijn rookvrij - zijn zeer schoon en recentelijk opnieuw ingericht. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Die Zimmer und Apartments - teilweise Nichtraucher - sind sehr gepflegt, wurden vor kurzem neu eingerichtet und bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Fonteverde biedt zeer elegante design-appartementen, een volledig uitgerust spacentrum en een buitenzwembad dat wordt omringd door het groene Toscaanse platteland.
Im Fonteverde erwarten Sie besonders elegante Designerapartments mit einem voll ausgestatteten Wellnessbereich sowie einem Außenpool umgeben von der grünen Landschaft der Toskana.

Het zeer rustig gelegen Tenn 86 ligt in Iseltwald, aan de oever van het Meer van Brienz. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een tuin met een terras dat uitkijkt op het meer.
Das Tenn 86 genießt eine sehr ruhige Lage in Iseltwald, direkt am Ufer des Brienzersees, und bietet Ihnen Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und eine Terrasse mit Seeblick im Garten.

De appartementen worden omgeven door een tuin met gedeelde barbecuefaciliteiten, en zijn zeer ruim en volledig uitgerust.
Umgeben von einem Garten mit Gemeinschafts-Grillplatz erwarten Sie sehr geräumige Apartments mit voller Ausstattung.

Het zeer ruime appartement beschikt over een balkon, een zithoek, 3 flatscreen-tv's, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron en een badkamer met een bad en een douche.
Das Apartment ist sehr geräumig und verfügt über einen Balkon, einen Sitzbereich, 3 Flachbild-TVs sowie eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle. Das Badezimmer ist mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet.

De kamers en-suites zijn zeer ruim en elegant ingericht. De studio's hebben ook een volledig uitgeruste keuken.
Die Zimmer und Suiten sind sehr geräumig und elegant eingerichtet und die Studios können mit einer voll ausgestatteten Küche überzeugen.

Hoewel er zich net buiten de accommodatie een restaurant bevindt, is de volledig uitgeruste keuken in elk appartement zeer geschikt voor het bereiken van huisgemaakte maaltijden.
Ein Restaurant befindet sich direkt vor der Unterkunft und die voll ausgestattete Küche in jedem Apartment bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.