Traduction de «volledig niet-roken » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hotel is volledig niet-roken. U hoeft dus niet naar een niet-rokenkamer te vragen.
Sie müssen nicht extra nach einem NR-Zimmer fragen, denn unser Hotel ist zu 100 % rauchfrei.

Ons hotel is volledig niet-roken.
Im unserem Hotel herrscht absolutes Rauchverbot.

Het ibis Salvador Hangar is volledig niet-roken.
Zudem gibt es eine rund um die Uhr geöffnete Bar. Das ibis Salvador Hangar ist ein Nichtraucherhotel

Het hotel heeft 250 kamers en is volledig niet-roken.
Das reine Nichtraucherhotel verfügt über 250 Zimmer.

Het hotel heeft 157 moderne hotelkamers en is volledig niet-roken.
Es verfügt über 157 moderne Zimmer und ist ein Nichtraucherhotel.

Het hotel heeft 124 moderne kamers en is volledig niet-roken.
Das Nichtraucherhotel verfügt über 124 moderne Zimmer.

'Standard'-kamer (niet roken) met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele, volledig uitgeruste kamer met geluidsisolatie, 2 eenpersoonsbedden en dekbed, snelle internetverbinding, satelliettelevisie en minibar.
Nichtraucher-Standard-Zimmer mit Twin-Betten Komfortables, schallgedämmtes, voll ausgestattetes Zimmer mit Twin-Betten und Federdecken, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Satelliten-TV, Minibar.

'Standard'-kamer (niet roken) met tweepersoonsbed Comfortabele, volledig uitgeruste kamer met geluidsisolatie, tweepersoonsbed en dekbed, snelle internetverbinding, satelliet-tv en minibar.
Nichtraucher-Standard-Zimmer mit Doppelbett Komfortables, schallgedämmtes, voll ausgestattetes Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Satelliten-TV, Minibar.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, balkon enuitzicht op de stad Volledig uitgeruste niet-roken kamer: queensize bed met dekbed, gratis WiFi, lcd tv, persoonlijke kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, badkamer met bad, airconditioning en dubbel glas.
Superior-Zimmer mit Blick auf die Stadt, Balkon und 1 Queensize-Bett Vollständig ausgestattetes Nichtraucher-Zimmer: Queensize-Bett mit Federdecke, kostenloser WIFI-Zugang, LCD-Fernseher, eigener Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne, Klimaanlage und Doppelverglasung.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed en uitzicht op de patio Volledig uitgeruste niet-roken kamer: 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden met dekbed, gratis draadloos internet, lcd-tv, persoonlijke kluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, badkamer met bad, airconditioning en dubbel glas.
Superior-Zimmer mit Blick auf den Hof und 1 Queensize-Bett Vollständig ausgestattetes Nichtraucher-Zimmer: 1 Doppelbett oder Twin-Betten mit Federdecke, kostenl. WIFI-Zugang, LCD-Fernseher, eigener Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Badezimmer mit Wanne, Klimaanlage und Doppelverglasung.