Traduction de «volledig ingerichte appartementen met uniek 19e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Lithos Traditional Guest Houses is een prachtig voorbeeld van Kretenzer architectuur. De accommodatie biedt volledig ingerichte appartementen met uniek 19e-eeuws antiek.
Die in Anlehnung an die regionale kretische Architektur errichteten Lithos Traditional Guest Houses erwarten Sie mit voll ausgestatteten Apartments, die mit einzigartigen Antiquitäten aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet sind. Sie wohnen 350 m vom nächsten Strand entfernt.

Het is ingericht met uniek 19e-eeuws en vroeg-20e-eeuws meubilair.
Freuen Sie sich auf einzigartiges Mobiliar aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert.

Het hotel is gevestigd in een verbouwd 19e eeuws pakhuis, en beschikt over 59 uniek ingerichte kamers met airconditioning, waaronder 7 studio's op het dak, elk met een eigen patio.
In einem umgebauten Lagerhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel mit 59 einzigartig gestalteten, klimatisierten Zimmern, darunter 7 Studios auf dem Dach mit eigener Terrasse.

Het Elite Hotel Adlon ligt in het hart van Stockholm, en is gevestigd in een stijlvol gebouw uit de 19e eeuw. Het hotel biedt gratis WiFi en uniek ingerichte kamers.
In einem stilvollen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Stockholm bietet Ihnen das Elite Hotel Adlon individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Beide suites van Villa am Stechlin zijn uniek ingericht naar een ontwerp uit de vroege 19e eeuw.
Beide Suiten in der Villa am Stechlin verfügen über eine einzigartige Einrichtung im Design des frühen 19. Jahrhunderts.

Het La Demeure aux Hortensias is een 19e-eeuws pension in Pleurtuit en biedt uniek ingerichte kamers met een eigen ingang.
Das in Pleurtuit gelegene La Demeure aux Hortensias, eine Pension aus dem 19. Jahrhundert, bietet individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Eingang.

Maison Matilda is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw. Alle uniek ingerichte kamers zijn voorzien van een plasma-tv.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet das Maison Matilda individuell eingerichtete Zimmer mit Plasma-TVs.

Le Manoir du Pont Cagé is gevestigd in een voormalig landhuis, oorspronkelijk gebouwd in de 19e eeuw. Het biedt een groot park met eeuwenoude bomen, antiek meubilair en uniek ingerichte kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Die Unterkunft Le Manoir du Pont Cagé befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus, das ursprünglich im 19. Jahrhundert erbaut wurde, und bietet einen großen Park mit jahrhundertealten Bäumen, antike Möbel und individuell eingerichtete Zimmer mit einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Deze moderne appartementen zijn gehuisvest in een groot 19e-eeuws gebouw. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, gratis internet en een flatscreen-tv.
In einem prachtvollen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bieten diese modernen Apartments eine voll ausgestattete Küche, kostenfreien Internetzugang und einen Flachbild-TV.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De moderne appartementen hebben allemaal een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert gelegenen, modernen Apartments sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einer voll ausgestatteten Küche oder Küchenzeile und einem Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.