Traduction de «volledig iers ontbijt verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er een volledig Iers ontbijt verkrijgbaar met gerookte zalm en vegetarische opties.
Ihnen stehen ein irisches Frühstück, Räucherlachs und vegetarische Speisen zur Auswahl.

Er wordt een volledig Iers ontbijt geserveerd, en 's avonds zijn er maaltijden verkrijgbaar bij de pub Paudie O'Shea of The Stonehouse Restaurant, beide op 1 km afstand.
Freuen Sie sich auf ein komplettes irisches Frühstück. Ihr Abendessen können Sie im 1 km entfernten Pub Paudie O'Shea oder Restaurant The Stonehouse einnehmen.

Er wordt dagelijks een volledig Iers ontbijt geserveerd, en er is tevens een selectie fruit en ontbijtgranen verkrijgbaar.
Jeden Tag stärken Sie sich am kompletten irischen Frühstück und einer Auswahl an Obst und Müslis.

In de WV Bar is de hele dag door een smakelijk menu verkrijgbaar. Het bekroonde Terrace Restaurant is elke avond geopend en serveert elke ochtend een volledig Iers ontbijt.
In der WV Bar können Sie den ganzen Tag über schmackhafte Gerichte von der Speisekarte bestellen. Das preisgekrönte Terrace Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert Ihnen morgens ein komplettes irisches Frühstück.

Het ontbijt bestaat uit een volledig Iers ontbijt, met traditionele Ierse pannenkoeken en Iers sodabrood.
Morgens genießen Sie unter anderem ein irisches Frühstück, traditionelle irische Pfannkuchen und irisches Soda Bread.

Het vers bereide ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde ingrediënten. Het ontbijt varieert van een traditionele volledig Iers ontbijt tot Franse toast met bananen en ahornsiroop.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen der Region, serviert. Die Palette reicht vom traditionell irischen Frühstück bis zu Armen Rittern mit Bananen und Ahornsirup.

Dagelijks wordt er een heerlijk zelfgemaakt ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Iers ontbijt, havermoutpap met kaneel, of fruitsalades.
Ein hausgemachtes köstliches Frühstück wird jeden Tag frisch zubereitet und umfasst ein irisches Frühstück, hausgemachten Zimt-Brei oder Frühstücks-Obstsalat.

De BB serveert dagelijks een hartig ontbijt in de ruime eetkamer, inclusief een volledig Iers ontbijt en vegetarische opties.
Ein herzhaftes Frühstück mit typisch irischen Zutaten und vegetarischen Speisen wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

U kunt ook genieten van een continentaal ontbijt, en een volledig Iers ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.
Darüber hinaus genießen Sie ein kontinentales Frühstück. Ein komplettes irisches Frühstück ist gegen Aufpreis erhältlich.

Bij Friars Quarter House kunt u 's ochtends kiezen uit een stevig volledig Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Morgens bietet Ihnen das Friars Quarter House die Wahl zwischen einem herzhaften irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück.