Vertaling van "volledig gerenoveerd in november " (Nederlands → Duits) :

The Manor Hotel is volledig gerenoveerd in november 2011, en ligt in de stad Yeovil in het graafschap Somerset.
Das Manor Hotel befindet sich in der Stadt Yeovil in der Grafschaft Somerset und wurde im November 2011 komplett renoviert. Die Unterkunft ist über die A303 leicht erreichbar.

Apparthotel Alte Innbrücke is volledig gerenoveerd in november 2014.
Das Apparthotel Alte Innbrücke wurde im November 2014 komplett renoviert.

Het hotel is volledig gerenoveerd in november 2012.
Das Steigenberger Esplanade Jena wurde im November 2012 komplett renoviert.

Het designhotel en -hostel Mosaic House is in november 2013 volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht. Het biedt gratis WiFi en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Karelsbrug in Praag.
Das im November 2013 komplett renovierte und sanierte, stilvolle Mosaic House, ein Design-Hotel und Hostel mit kostenfreiem WLAN, begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Prager Karlsbrücke entfernt.

Guesthouse Stari Tišler is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Ljubljana. Het werd in november 2012 volledig gerenoveerd en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Guesthouse Stari Tišler empfängt Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Ljubljana mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Die Pension wurde im November 2012 komplett renoviert.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt 45 gezellige nieuwe of volledig gerenoveerde kamers en-suites.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Kongresszentrum, dem Bahnhof und dem Busbahnhof entfernt. Das komplett renovierte Hotel umfasst 45 gemütliche Zimmer und Suiten, die entweder neu oder von Grund auf renoviert sind.

Landgasthof Hotel Scheubel is gerenoveerd in november 2014 en beschikt ook over een mooie tuin en een ruim terras.
Das Landgasthof Hotel Scheubel wurde im November 2014 renoviert und bietet einen hübschen Garten sowie eine geräumige Terrasse.

Ryokan Izuyasu is gebouwd in 1839 en gerenoveerd in november 2013. Deze accommodatie biedt de traditionele charme van Kyoto.
Das im November 2013 renovierte Ryokan Izuyasu wurde 1839 erbaut und verfügt über den traditionellen Charme Kyotos.

City Lounge Hotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat is gerenoveerd in november 2014. Het ligt de wijk Zizkov, op 10 minuten lopen van het Namesti Republiky-plein.
Das City Lounge Hotel begrüßt Sie in einem im November 2014 renovierten historischen Gebäude im Stadtteil Zizkov, 10 Gehminuten vom Platz der Republik entfernt.

Hotel Royal ligt in het hart van Crans-Montana en wordt omringd door de Zwitserse Alpen. Het hotel werd gerenoveerd in november 2012.
Im Herzen von Crans-Montana, umgeben von den Schwizer Alpen begrüßt Sie das Hotel Royal. Im November 2012 wurde das Haus einer Renovierung unterzogen.