Vertaling van "volledig gemoderniseerd en heeft een zachte " (Nederlands → Duits) :

Het 17e-eeuwse pand is nu volledig gemoderniseerd en heeft een zachte en overdekte kinderspeelplaats, een ruim restaurant, een bar en loungeruimtes.
Das Anwesen aus dem 17. Jahrhundert wurde komplett modernisiert. Es besticht durch einen gepolsterten Spielbereich für Kinder, ein großes Restaurant mit Barbereich und mehrere Lounges.

Het in 2012 volledig gemoderniseerde hotel heeft 259 kamers met gratis WiFi.
Das Hotel wurde im Jahr 2012 komplett renoviert und hat 259 Zimmer mit kostenlosem WIFI.

Ons hotel heeft 96 kamers en een evenementengedeelte (beide met airco), en is in 2012 volledig gemoderniseerd en gerenoveerd.
Unser Haus mit 96 klimatisierten Zimmern und einem klimatisierten Veranstaltungsbereich wurde im Jahr 2012 von grundauf renoviert und modernisiert.

Al Pescatore Hotel Restaurant is gevestigd in een volledig gemoderniseerd gebouw dat zijn oorspronkelijke ontwerp en charme heeft behouden.
Das Al Pescatore Hotel Restaurant befindet sich in einem Gebäude, das unter Beibehaltung seines ursprünglichen Designs und Charmes komplett modernisiert wurde.

De modern Balinese villa heeft een volledig ingerichte keuken, een eethoek en een woonkamer met zachte banken.
Die Villa im modernen balinesischen Stil verfügt über eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit exklusiven Sofas.

Het modern ingerichte, in zachte kleuren uitgevoerde appartement heeft een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een zonnige woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Apartment ist modern in sanften Farbtönen eingerichtet und verfügt über einen Essbereich, eine komplett ausgestattete Küche sowie ein helles Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.