Traduction de «volledig gemoderniseerd en heeft een zachte en overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

Het 17e-eeuwse pand is nu volledig gemoderniseerd en heeft een zachte en overdekte kinderspeelplaats, een ruim restaurant, een bar en loungeruimtes.
Das Anwesen aus dem 17. Jahrhundert wurde komplett modernisiert. Es besticht durch einen gepolsterten Spielbereich für Kinder, ein großes Restaurant mit Barbereich und mehrere Lounges.

Al Pescatore Hotel Restaurant is gevestigd in een volledig gemoderniseerd gebouw dat zijn oorspronkelijke ontwerp en charme heeft behouden.
Das Al Pescatore Hotel Restaurant befindet sich in einem Gebäude, das unter Beibehaltung seines ursprünglichen Designs und Charmes komplett modernisiert wurde.

De modern Balinese villa heeft een volledig ingerichte keuken, een eethoek en een woonkamer met zachte banken.
Die Villa im modernen balinesischen Stil verfügt über eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit exklusiven Sofas.

Het modern ingerichte, in zachte kleuren uitgevoerde appartement heeft een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een zonnige woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Apartment ist modern in sanften Farbtönen eingerichtet und verfügt über einen Essbereich, eine komplett ausgestattete Küche sowie ein helles Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit appartement in Rust ligt op 10 minuten lopen van pretpark Europa-Park en heeft gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een overdekt terras.
Kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und eine überdachte Terrasse erwarten Sie in diesem Apartment in Rust, nur 10 Gehminuten vom Europa-Park Rust entfernt.

De accommodaties hebben een volledig uitgeruste keuken en een badkamer. U heeft gratis toegang tot een verwarmd en gedeeltelijk overdekt zwembad.
Sie bietet Unterkünfte mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Badezimmer. Freuen Sie sich außerdem auf einen beheizten und teilweise überdachten Swimmingpool, der Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

Dit ruime vakantiehuis is voorzien van airconditioning en heeft een overdekte patio met een eethoek in de openlucht, een open haard, en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Das geräumige, klimatisierte Ferienhaus verfügt über eine überdachte Terrasse mit Essbereich, einen Kamin und eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

Het Crowne Plaza Hotel-Newark Airport heeft een volledig uitgerust fitnesscentrum, overdekt zwembad en cadeauwinkel.
Das Crowne Plaza Hotel-Newark Airport verfügt über ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, einen Innenpool und einen Geschenkeladen.

Elke kamer heeft een volledig ingerichte kitchenette en een eigen overdekt terras met zitmeubelen.
Jedes Zimmer besitzt eine komplett ausgestattete Küchenzeile und eine eigene überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln.

Club St. George heeft ook een volledig uitgeruste fitnessruimte voor de sportieve gasten en een overdekte speelruimte voor kinderen.
Trainieren Sie auch im voll ausgestatteten Fitnessraum.