Traduction de «volledig dinermenu met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt verse koffie en zelfgemaakt gebak in de ochtend, en lichte lunches en een volledig dinermenu met lokale producten later op de dag.
Hier bekommen Sie morgens frischen Kaffee und hausgemachtes Gebäck und später leichte Mittagessen und ein Abendessen-Menü mit regionalen Produkten.

The Bellachroy Hotel is de oudste herberg van het eiland Mull en biedt kamers met een eigen badkamer en een volledig restaurantmenu met lokale producten.
Das Bellachroy Hotel ist der älteste Gasthof der Isle of Mull. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und eine komplette Restaurant-Speisekarte mit Gerichten aus der Region.

De bungalows van Rancho do Peixe zijn volledig gebouwd met lokale materialen en ingericht met kleurrijke, tropische stoffen.
Die Bungalows in der Rancho do Peixe sind mit farbenfrohen tropischen Stoffen dekoriert.

Het restaurant serveert elke ochtend een volledig Engels ontbijt en 's avonds een gevarieerd dinermenu.
Neben einem abwechslungsreichen Abendmenü serviert das Restaurant auch jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück.

Het informele restaurant kijkt uit op de haven en serveert een volledig lunch- en dinermenu met onder andere lokaal gevangen vis en zeevruchten.
Das Restaurant mit Hafenblick strahlt eine entspannende Atmosphäre aus und verwöhnt Sie mit einer Mittags- und Abendkarte mit Fisch und Meeresfrüchten aus der Region.

De Globe Inn is volledig gerenoveerd in februari 2009 en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een ontbijt-, lunch- en dinermenu.
Das im Februar 2009 komplett renovierte Globe Inn bietet Ihnen Zimmer mit Bad, kostenfreies WLAN sowie Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het lunch- en dinermenu bestaat uit verse lokale vis, schelp- en schaaldieren, steak en desserts.
Das Mittag- und Abendessen erwartet Sie mit frischen Meeresfrüchten, Steaks und Nachtisch.

Op verzoek worden er traditionele dinermenu's bereid met lokale ingrediënten en groenten uit de eigen tuin. La Maison d'Artgile serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt met verse broodjes.
Auf Anfrage werden traditionelle Abendessen unter Verwendung lokaler Produkte und Gemüse aus dem Garten angeboten. Ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Gebäck wird jeden Morgen im La Maison d'Artgile serviert.

Op het dinermenu staan ​​ook bieren uit het vat, lokale wijnen van de tap, mineraalwater en sappen. Animatiepersoneel is aanwezig tijdens het zomerseizoen.
Frisch gezapftes Bier, Fassweine aus der Region sowie Mineralwasser und Säfte sind im Abendmenü inbegriffen. In der Sommersaison sorgt ein Animationsteam für zusätzliche Unterhaltung.

Op verzoek kunt u dineren met lokale specialiteiten en Italiaanse gerechten. Bij speciale gelegenheden zijn er bijzondere dinermenu's beschikbaar.
Zum Abendessen werden auf Anfrage regionale Spezialitäten und italienische Küche serviert. Spezielle Abendmenüs sind zu besonderen Anlässen erhältlich.