Vertaling van "volgens het nieuwe cocoon " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gelegen in de zakenwijk Part-Dieu en heeft 108 aantrekkelijk geprijsde kamers volgens het nieuwe cocoon concept: een ontspannende sfeer met gebogen lijnen, hout en zachte kleuren.
Das Hotel befindet sich im Geschäftsviertel Part-Dieu. Es bietet 108 Zimmer zu günstigen Preisen u. profitiert vom neuen Cocoon-Konzept mit entspannender Atmosphäre, geschwungenen Linien, Holzeinrichtung sowie sanften Farben.

Het ibis Styles Balneário Camboriú hotel heeft 123 appartementen volgens een nieuw concept voor budgethotels, waarin design, originaliteit en plezier zijn gecombineerd.
Das Hotel ibis Styles Balneário Camboriú verfügt über 123 Apartments und verkörpert ein neues Konzept für günstige Hotels, mit einer Mischung aus Design, Originalität und Spaß.

Het hotel beschikt over 82 kamers, die zijn ingericht volgens het nieuwe Ibis-concept met een LCD-TV, telefoon, airconditioning en WiFi-internet. Een compleet uitgeruste vergaderzaal is tevens aanwezig.
Das Haus bietet 82 moderne Zimmer mit LCD TV, Telefon, Klimaanlage und WiFi Internetzugang.

Ons nieuwe Cocoon Design ibis budgethotel (voorheen een Etap Hotel) ligt dicht bij de ziekenhuizen Timone en Conception, de Salle Vallier en de Marseille Grand Est sportarena.
Unser neues, günstiges ibis budget " cocoon design" (ehem. Etap Hotel) befindet sich nahe den Krankenhäusern La Timone und La Conception, dem Salle Vallier und dem Palais Omnisport Marseille Grand Est.

U zult ons nieuwe Cocoon kamerconcept met badkamer en toilet weten te waarderen.
Sie werden von unserem neuen Raumkonzept " Cocoon" mit Bad und Toilette begeistert sein.

Het ibis budget-hotel Château Gaillard (voorheen Etap) heet u van harte welkom in de nieuwe 'Cocoon'-kamers.
Das ibis budget Château Gaillard (ehem. Etap Hotel) verfügt über neue Zimmer im Cocoon-Design.

Het hotel heeft 72 kamers in de nieuwe 'Cocoon'-stijl voor 1 tot 3 personen.
Das Hotel bietet 72 Zimmer im neuen " Cocoon" Design für 1 bis 3 Personen.

Geniet van de nieuwe 'Cocoon'-stijl met gratis WIFI.
Tolles neues " Cocoon" Design und kostenloses WIFI.

Het ibis budget Montauban-les-Chaumes (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de provincie Quercy en Toulouse, langs de Montauban-rondweg, dicht bij de snelweg vanaf Parijs en op 1,5 km van het stadscentrum. Er zijn 41 moderne kamers met airco voor 1, 2 of 3 personen, ontworpen volgens het Cocoon-concept. Uitgerust met douche, toilet, gratis WIFI en satelliet-tv.
Vor Quercy und Toulouse gelegen, 1,5 km vom Stadtzentrum an der Umgehungsstraße in der Nähe der Pariser Autobahn, bietet das ibis budget Montauban-les-Chaumes (ehem. Etap Hotel) 41 moderne, klimatisierte Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im Cocoon-Design mit Dusche, WC, kostenlosem WIFI und Satelliten-TV.

Kom en ontdek onze nieuwe Executive kamers, ingericht volgens de NEXT standaard.
Entdecken Sie die neuen Executive-Zimmer mit Einrichtung nach NEXT-Standard.