Vertaling van "volgens een nieuw concept " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Styles Balneário Camboriú hotel heeft 123 appartementen volgens een nieuw concept voor budgethotels, waarin design, originaliteit en plezier zijn gecombineerd.
Das Hotel ibis Styles Balneário Camboriú verfügt über 123 Apartments und verkörpert ein neues Konzept für günstige Hotels, mit einer Mischung aus Design, Originalität und Spaß.

Het hotel is gelegen in de zakenwijk Part-Dieu en heeft 108 aantrekkelijk geprijsde kamers volgens het nieuwe cocoon concept: een ontspannende sfeer met gebogen lijnen, hout en zachte kleuren.
Das Hotel befindet sich im Geschäftsviertel Part-Dieu. Es bietet 108 Zimmer zu günstigen Preisen u. profitiert vom neuen Cocoon-Konzept mit entspannender Atmosphäre, geschwungenen Linien, Holzeinrichtung sowie sanften Farben.

Het hotel beschikt over 82 kamers, die zijn ingericht volgens het nieuwe Ibis-concept met een LCD-TV, telefoon, airconditioning en WiFi-internet. Een compleet uitgeruste vergaderzaal is tevens aanwezig.
Das Haus bietet 82 moderne Zimmer mit LCD TV, Telefon, Klimaanlage und WiFi Internetzugang.

Het ibis budget Montauban-les-Chaumes (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de provincie Quercy en Toulouse, langs de Montauban-rondweg, dicht bij de snelweg vanaf Parijs en op 1,5 km van het stadscentrum. Er zijn 41 moderne kamers met airco voor 1, 2 of 3 personen, ontworpen volgens het Cocoon-concept. Uitgerust met douche, toilet, gratis WIFI en satelliet-tv.
Vor Quercy und Toulouse gelegen, 1,5 km vom Stadtzentrum an der Umgehungsstraße in der Nähe der Pariser Autobahn, bietet das ibis budget Montauban-les-Chaumes (ehem. Etap Hotel) 41 moderne, klimatisierte Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im Cocoon-Design mit Dusche, WC, kostenlosem WIFI und Satelliten-TV.

De ibis Kitchen Lounge met het nieuwe concept biedt u op elk moment van de dag een gezellige en ontspannende atmosfeer
Die neue ibis Kitchen Lounge empfängt Sie zu jeder Tageszeit mit einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre

Het Hotel ibis Styles BH Minascentro is het eerste Styles hotel in Brazilië met dit nieuwe concept van betaalbare hotels.
Das Hotel ibis Styles BH Minascentro ist das erste Styles Hotel Brasiliens.

Nieuw concept van eigentijdse elegantie en stijl.
Ein neues Konzept mit moderner Eleganz.

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Das Haus bietet 147 Zimmer, von denen viele kürzlich renoviert wurden. Komfortabel eingerichtet und schallgedämmt, stellen Sie die ideale Umgebung für Arbeit und Freizeit dar.

Met onze 3 beIN sportkanalen kunt u alle sportevenementen en het nieuws over uw favoriete teams volgen.
Mit unseren 3 beIN Sportkanälen verfolgen Sie sportliche Veranstaltungen und News über Ihre Lieblingsteams.

Kom en ontdek onze nieuwe Executive kamers, ingericht volgens de NEXT standaard.
Entdecken Sie die neuen Executive-Zimmer mit Einrichtung nach NEXT-Standard.