Traduction de «volgens de traditionele egeïsche architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Coral Apartments zijn gebouwd volgens de traditionele Egeïsche architectuur, bieden een verscheidenheid aan kamers, studio's en-suites. Allen hebben een schaduwrijk eigen balkon met prachtig uitzicht op de zee of de tuin.
Das im traditionellen Stil der Ägäis erbaute Coral Apartments besticht durch verschiedene Zimmer, Studios und Suiten. Diese verfügen alle über einen eigenen schattigen Balkon mit einer schönen Aussicht auf das Meer oder den Garten.

De accommodatie van Khaolak Bhandari is gebouwd volgens de traditionele Thaise architectuur met plaatselijke materialen, stoffen en kunstwerken.
Die Unterkünfte im Khaolak Bhandari verfügen über eine traditionell thailändische Architektur mit einheimischen Materialien, Stoffen und Kunstwerken.

Het Iria Beach is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur en biedt 23 kamers en-suites met elk een lcd-televisie.
Das Iria Beach wurde im Stile der traditionellen kykladischen Architektur erbaut und bietet 23 Zimmer und Suiten, die alle mit einem LCD-TV ausgestattet sind.

Jagat Niwas Palace, een herenhuis uit de vroeg 17e eeuw gebouwd volgens de traditionele Mewar-architectuur, is gevestigd aan de oostzijde van het beroemde meer Pichola en de Lal Ghat Road.
Am östlichen Ufer des berühmten Pichola-Sees und der Lal Ghat Road empfängt Sie das Jagat Niwas Palace in einem Haveli (Herrenhaus) aus dem frühen 17. Jahrhundert mit traditioneller Mewar-Architektur.

De kamers van Nick's Pension zijn ingericht volgens de traditionele Indonesische architectuur.
Die Architektur und Einrichtung der Zimmer im Nick’s Pension sind traditionell indonesisch.

De huizen van Esperides zijn gebouwd met lokale steen volgens de traditionele Kretenzer architectuur. Ze hebben allemaal een gemeubileerd terras en een zithoek met open haard.
Die aus lokalem Gestein im Einklang mit der traditionellen kretischen Architektur erbauten Esperides Stone Houses verfügen über eine möblierte Terrasse und einen Sitzbereich mit Kamin.

De ruime villa's zijn gebouwd volgens de traditionele Javaanse architectuur en liggen in Balinese rijstvelden.
Die von balinesischen Reisfeldern umgebenen, in traditioneller javanischer Architektur erbauten Villen sind geräumig und verfügen über einen halb offenen, mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichteten Wohnbereich.

Het complex is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur en beschikt over een warme en vriendelijke accommodatie.
Der im traditionellen Kykladen-Stil erbaut Komplex bietet gemütliche und freundliche Unterkünfte.

De accommodatie is gebouwd volgens de traditionele kust architectuur uit de 19e eeuw.
Das Gebäude ist ein typisches Beispiel für die traditionelle Küstenarchitektur aus dem 19. Jahrhundert.

Het Bungalows Carlo is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur.
Das Bungalows Carlo wurde in traditioneller Kykladen-Architektur errichtet.