Traduction de «volgens de standaard » (Néerlandais → Allemand) :

Elke zelfstandige accommodatie is ingericht volgens superior-standaard en voorzien van kabeltelevisie.
Jede Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über eine Einrichtung im gehobenen Standard sowie Kabel-TV.

Het Akzent Park-Hotel Saarlouis is al sinds 1990 in het beheer van dezelfde eigenaars. Het is volledig gerenoveerd en gemoderniseerd volgens de standaard van een driesterrenhotel.
Nahe der französichen Grenze liegt unser bereits in der 3. Generation familiär geführtes Hotel.

De 5 kamers van het Copley Arms zijn allemaal pas gerenoveerd volgens hoge standaard.
Vom Sitzbereich im Freien genießen Sie den Blick auf den Fluss. Alle 5 Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten einen hohen Standard.

De moderne appartementen van Seeresidenz Klink zijn volgens zeer hoge standaard ingericht en hebben een balkon of terras met prachtig uitzicht op het meer.
Die modernen Apartments in der Seeresidenz Klink sind hochwertig eingerichtet und bieten vom Balkon oder der Terrasse aus eine herrliche Aussicht auf den See.

Het biedt authentiek Ierse gastvrijheid en ervaring. Alle luxe kamers en-suites zijn ingericht volgens de hoogste standaard en uitgerust met een badkamer met vloerverwarming.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten sind nach höchstem Standard eingerichtet, so zum Beispiel mit Fußbodenheizung im Bad.

Het is onlangs gerenoveerd volgens de hoogste standaard en wordt beheerd door Maurice en Olive Sheehan.
Das Haus wurde kürzlich umfangreich renoviert und befindet sich unter der persönlichen Leitung von Maurice und Olive Sheehan.

De kamers zijn ingericht volgens een hoge standaard, met voorzieningen als een flatscreen-tv met meer dan 100 zenders, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer met krachtige douche en gratis WiFi.
In den hochwertig eingerichteten Schlafzimmern erwarten Sie nun Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-TV mit über 100 Kanälen, Kaffee- und Teezubehör, ein eigenes Bad mit Massagedusche sowie kostenfreies WLAN.

De standaard kamers zijn ook ingericht volgens de hoogste vereisten.
Auch die Standard Zimmer sind nach dem höchsten Standard eingerichtet.

De moderne kamers zijn comfortabel en ingericht volgens de hoogste standaard.
Die modernen Zimmer sind komfortabel und hochwertig eingerichtet.

Alle appartementen zijn vol van karakter en charme en zijn ontworpen volgens de hoogste standaard, met grenen vloeren.
Die hochwertig ausgestatteten Apartments überzeugen mit Charakter, Charme und Holzboden.