Traduction de «volgens de laatste » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant, dat is ontworpen volgens de laatste trends, worden Hongaarse en internationale gerechten geserveerd.
Im topmodern gestalteten Restaurant genießen Sie Gerichte der ungarischen und der internationalen Küche.

Het hotel is ingericht volgens de laatste interieurtrends en is uitgerust met modern en luxueus meubilair.
Das ganzjährig geöffnete Hotel überzeugt durch eine moderne Inneneinrichtung sowie luxuriöse Möbel Geschäfts- und Privatreisende gleichermaßen.

De kamers zijn mooi ingericht volgens de laatste trends.
Die Zimmer sind hübsch und modern eingerichtet.

Hotel Rex beschikt over een ontspannende bar en een lees- en speelkamer, waar u het laatste nieuws kunt volgen, een boek kunt lezen of kunt internetten.
Im Hotel Rex entspannen Sie in der gemütlichen Bar oder im Spiel- und Lesezimmer, wo Sie sich über das Neuste vom Tage informieren, ein Buch lesen oder im Internet surfen können.

De bar beschikt over een tv waarop u het laatste nieuws en sportevenementen kunt volgen.
Die Bar erwartet Sie mit einem TV, damit Sie über die neuesten Nachrichten und Sportereignisse informiert bleiben.