Traduction de «vol staat met eeuwenoude » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de ramen van uw slaapkamer, de lounges of het restaurant kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het park, dat vol staat met eeuwenoude bomen.
Aus den Fenstern Ihres Schlafzimmers, den Lounges und des Restaurants genießen Sie die schöne Aussicht auf den Park mit Jahrhunderte alten Bäumen.

De tuin staat vol met bloemen, eeuwenoude bomen en een zwembad: de ideale plek voor het hele gezin om lekker te ontspannen.
Im Blumengarten verweilen Sie im Schatten jahrhundertealter Bäume und schwimmen im Pool. Kinder und Eltern verbringen hier erholsame Stunden.

Hierna kunt u heerlijk ontspannen in de met leisteen geplaveide binnenplaats van het Kozakos, dat vol staat met bloemen. Het Kozakos Luxueus Huis ligt op 35 km van stad Larnaca.
Nach Ihrer Rückkehr können Sie entspannt auf einem der Sitzplätze im schiefergepflasterten und mit Blumen dekorierten Innenhof der Unterkunft verweilen. Die Stadt Larnaca liegt 35 km vom Kozakos Luxury House entfernt.

U kunt mooie wandelingen maken door de ongerepte natuur van het eiland Elba, dat vol staat met olijfbomen, eikenbomen, oleanders en mediterrane struiken.
Genießen Sie erholsame Spaziergänge in der unberührten Natur der Insel Elba mit ihren verstreuten Olivenbäumen, Eichen, Oleandern und mediterraner Macchia.

Het is 500 meter naar het Alta Montaña Archeologisch Museum en 5 stratenblokken van Plaza 9 de Julio plein, dat vol staat met bomen.
Das Museo de arqueología de Alta Montaña erreichen Sie nach 500 m und den von Bäumen gesäumten Hauptplatz Plaza 9 de Julio nach 5 Querstraßen.

In de zomer kunt u ontspannen op ligstoelen in de tuin die vol staat met groen.
Im Sommer lädt der grüne Garten mit Liegestühlen zum Entspannen ein.

U kunt ontspannen in de zithoek op de binnenplaats, die vol staat met bloemen.
Im Hof lädt eine von Blumen umgebene Sitzecke zum Entspannen ein.

Wandel lekker langs de charmante patio die vol staat met sinaasappelbomen en een typische mediterrane indruk geeft.
Spazieren Sie über die von Orangenbäumen umrandete Terrasse und erleben Sie ein typisches, mediterranes Lebensgefühl.

U kunt op het zonneterras genieten van Cappadocische wijn en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de weelderige tuin, die vol staat met fruitbomen.
Entspannen Sie sich bei einem Glas kappadonischen Weins auf der Sonnenterrasse oder nutzen Sie den Grillplatz im grünen Garten mit seinen vielen Obstbäumen.

U kunt een wandeling maken door het park van het Marina Bianca, dat vol staat met bomen en bloemen.
Erkunden Sie den baum- und blumenreichen Park des Marina Bianca.