Vertaling van "vol met wilde " (Nederlands → Duits) :

De lodge biedt een ontbijt op het zwembadterras, dat is omringd met natuurlijk struikgewas vol met wilde dieren.
Ihr Frühstück in der Lodge nehmen Sie auf der Poolterrasse ein, umgeben von der Natur des Bushveld und seinen wilden Tieren.

Het Casa Pardo ligt in een groot eikenbos vol met wilde dieren en wandelpaden, en op 8 minuten rijden van Lugo.
Die Casa Pardo liegt inmitten einem großen Eichenwald voller Tiere und Wanderwege, eine 8-minütige Fahrt von Lugo entfernt.

Deze boetieklodge in Carlos Pellegrini beschikt over 15.000 m² aan grote privétuinen vol met wilde dieren en een zwembad met uitzicht op het Irupe-meer.
Diese Boutique-Lodge begrüßt Sie in Carlos Pellegrini mit 15.000 m² großen, privaten Gärten voller Wild und einem Pool mit Blick auf den See Irupe.

Dit pension wordt door een familie beheerd en omgeven door een mooie tuin en een klein, inheems bos vol wilde dieren en een overvloed aan vogels.
Das familiengeführte Gästehaus ist von einem schönen Garten und einem kleinen Wald umgeben, die verschiedene Wildtiere und eine Fülle von Vogelarten anzieht.

Jamu Lodge ligt in het ecologische reservaat Cuyabeno, vol wilde dieren en biodiversiteit. Het biedt buitenactiviteiten, zoals vogels spotten, kajakken, wandelen en kanoën.
Die Jamu Lodge erwartet Sie im Cuyabeno Naturschutzgebiet voller Tiere und biologischer Vielfalt und bietet Ihnen Outdoor-Aktivitäten wie Vogelbeobachtung, Kajakfahren, Wandern und Kanufahren.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.

Het pand is in een etnostijl ingericht en wordt omgeven door een prachtig landschap, de wilde natuur en beken die vol met vis zitten.
Das Hotel ist im Ethno-Stil gestaltet und liegt inmitten wunderschöner Landschaft und wilder Natur, in den Bächen schwimmen unzählige Fische.

Verder heeft elke kamer een eigen badkamer en een televisie. Het Kykeon heeft uitgestrekte tuinen vol wilde bloemen, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Ferner bietet das Kykeon einen weitläufigen Garten mit wilden Blumen sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het à-la-cartemenu staat vol met heerlijke visgerechten, wild vlees en een ruime selectie aan vegetarische gerechten.
À la carte genießen Sie schmackhafte Fischgerichte, Wild und eine große Auswahl an vegetarischen Speisen.