Vertaling van "vol met olijfbomen die aangename " (Nederlands → Duits) :

De terrasvormige tuin biedt uitzicht over de Egeïsche zee en staat vol met olijfbomen die aangename schaduw bieden.
Der terrassenförmig angelegte Garten mit Blick auf die Ägäis verfügt über Olivenbäume, die zum Verweilen im Schatten einladen.

De ruime tuin staat vol met olijfbomen en mediterrane eiken.
Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Garten mit Olivenbäumen und mediterranen Eichen.

De tuinen staan vol met olijfbomen, palmbomen, fruitbomen en bloemen.
Entspannen Sie sich unter den Olivenbäumen und Palmen der Gärten und flanieren Sie zwischen Obstbäumen und Blumenbeeten.

Het park staat vol met olijfbomen, bougainvillea en andere mediterrane bomen en planten.
Der Park ist voll mit Olivenbäumen, Bougainvilleas und mediterraner Vegetation.

De weelderige tuin staat vol met olijfbomen en is ingericht met tafels en stoelen waar u kunt ontspannen en genieten van het uitzicht op het landschap.
Im üppigen Garten stehen Olivenbäume. Tische und Stühle laden zum Verweilen ein. So genießen Sie entspannt den Anblick der schönen Landschaft.

Het dorp Amieira wordt omgeven door heuvels vol met olijfbomen.
Die Ortschaft Amieira ist umgeben von Hügeln mit Olivenbäumen.

De tuin staat vol met olijfbomen en is voorzien van verandaschommels, tafels en stoelen en een pingpongtafel.
Im Garten, der mit Olivenbäumen bepflanzt ist, erwarten Sie Verandaschaukeln, Tische und Stühle sowie eine Tischtennisplatte.

Het Hotel Arcobaleno heeft een aangename, charmante ligging tussen het groen van de olijfbomen en het schitterende blauw van de Tyrrheense Zee.
Im Hotel Arcobaleno wohnen Sie in einer bezaubernden Lage zwischen grünen Olivenbäumen und dem strahlend blauen Tyrrhenischen Meer.

La Bastide Saint Georges ligt in een park van 1 hectare met seculaire olijfbomen en goed onderhouden gazons. Dit luxehotel kijkt uit over de open vlakten van de Lubéron en verwelkomt u in een aangename, zonnige omgeving.
In einer freundlichen und sonnigen Umgebung inmitten eines 1 ha großen Parks, der mit jahrhundertealten Olivenbäumen und gepflegten Rasenflächen gestaltet ist, begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

De tuin wordt omgeven door hoge olijfbomen die het grote zwembad (25 x 13 meter) overschaduwen voor heerlijk aangename ontspanning.
Der Garten liegt umgeben von hohen Olivenbäumen, die dem großen Pool (25 x 13 m) Schatten spenden.