Traduction de «vol met bars en nachtelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Bairro Alto bevindt zich op 14 minuten rijden en is de belangrijkste plaats voor het nachtleven in Lissabon, vol met bars en nachtelijke cafés.
Nach einer 14-minütigen Fahrt erreichen Sie wiederum die Oberstadt (Bairro Alto) - das bedeutendste Lissaboner Ausgehviertel mit vielen Bars und bis zu später Stunde geöffneten Cafés.

U vindt er een verscheidenheid aan bars en nachtelijke uitgaansgelegenheden. In 12 minuten rijden bereikt u Belém, beroemd om de winkels waar de traditionele Pasteis de Belem (bladerdeeg met room en kaneel) worden verkocht.
Der Stadtteil Belém ist mit dem Auto in 12 Minuten zu erreichen und berühmt für seine Läden mit den traditionellen Pastéis de Belém (Blätterteigtörtchen mit Pudding, meist mit Zimt betreut).

Het centrum van de stad Alvor heeft een aantal bars en nachtelijke etablissementen waar de gasten uit kunnen te kiezen.
Im Zentrum von Alvor locken verschiedene Bars und ein pulsierendes Nachtleben.

Ponta Delgada ligt op 15 minuten rijden en heeft een gezellig stadscentrum vol winkels, bars en cafés, waar toeristen meer dan welkom zijn.
Im lebendigen Stadtzentrum von Ponta Delgada finden Sie auch touristenfreundliche Geschäfte, Cafés und Bars.

Het Imperial Hotel is gelegen in een levendige buurt vol met bars en restaurants, en ligt op slechts 50 meter van het metrostation Catete.
Das Imperial Hotel liegt in einer lebendigen Gegend mit vielen Bars und Restaurants und ist nur 50 m vom U-Bahnhof Catete entfernt.

Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center wordt omgeven door een grote verscheidenheid aan stijlvolle restaurants en winkelcentra en bevindt zich op loopafstand van Sanlitun, een straat vol met bars, en het Arbeidersstadion .
Umgeben von zahlreichen stilvollen Restaurants und Einkaufszentren liegt das Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center nur wenige Gehminuten von der Barmeile Sanlitun und dem Arbeiterstadion entfernt.

Er is een bushalte op 100 meter afstand van het hotel en Playa de Levante is vol met bars, restaurants en winkels.
Die nächste Bushaltestelle ist 100 m vom Hotel entfernt. An der Playa de Levante finden Sie zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte.

Daardoor is het uitstekend geschikt als tussenstop of als uitvalsbasis bij een bezoek aan de stad Leeuwarden. Leeuwarden ligt op ongeveer 75 minuten reistijd vanaf Amsterdam en is een oude stad met grachten, musea en winkelstraten vol terrasjes, bars en discotheken.
In der alten Stadt Leeuwarden laden Kanäle, Museen und Einkaufsstraßen mit Terrassen, Bars und Diskotheken zu einem Besuch ein.

Florencio ligt op 10 minuten lopen van West End, een uitgaanswijk in San Antoni de Portmany vol met bars en restaurants.
Das Florencio liegt 10 Gehminuten vom lebhaften West End von San Antoni de Portmany mit all seinen Bars und Restaurants entfernt.

Roomservice is beschikbaar en een levendige buurt vol met bars en restaurants ligt op slechts een korte loopafstand.
Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar und nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie ein lebendiges Viertel mit vielen Bars und Restaurants.