Traduction de «vol boetieks » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een wandeling in het charmante dorpje Leura, vol boetieks, galerieën, restaurants, antiek- en boekhandels en bijzondere thee- en koffiehuizen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang in das malerische Dorf Leura. Dort laden zahlreiche Boutiquen, Galerien, Restaurants, Antiquitätenläden und Buchhandlungen sowie malerische Teesalons und Cafés zu einem Besuch ein.

Dit hotel ligt in het hart van het dorp Cassis, op 10 meter van de waterkant en aan een weg vol boetieks en restaurants.
Im Herzen des Dorfes Cassis begrüßt Sie dieses Hotel nur 10 m von der Mittelmeerküste entfernt. Sie wohnen hier an einer Allee mit zahlreichen Boutiquen und Restaurants.

De omliggende straten zijn vol van elegante boetieks en geweldige restaurants.
In den umliegenden Straßen finden Sie zahlreiche elegante Boutiquen und gute Restaurants.

Dit prachtige deel van Parijs staat bekend om de met glas overdekte passages vol chique boetieks, traditionele restaurants, cafés en warenhuizen.
Diese reizvolle Gegend ist für ihre glasüberdachten Passagen mit schicken Boutiquen, traditionellen Pariser Restaurants, Cafés und Kaufhäuser bekannt.

Het centrum van Beiroet vol met boetieks en restaurants is in slechts 5 minuten lopen vanaf het pand te bereiken.
Das Zentrum von Beirut mit seinen zahlreichen Boutiquen und Restaurants ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

De residentie biedt elegante accommodatie in een druk gedeelte van Rome, zeer centraal en vol met leuke winkels en boetieks.
Entspannen Sie in einem der stilvollen Zimmer der Residenza Vaticana in einem lebhaften Viertel im Herzen Roms mit zahlreichen Geschäften und Boutiquen.

Het pension is 2 km verwijderd van de oude stadsmuren van Dubrovnik en u kunt een unieke wandeling maken langs deze historische locatie vol bars, restaurants en boetieks.
Die alte Stadtmauer von Dubrovnik liegt 2 km entfernt. Unternehmen Sie einen einzigartigen Spaziergang auf der historischen Promenade Stradun, wo Sie viele Bars, Restaurants und Boutiquen erwarten.

Zodra u het appartement uitloopt, bevindt u zich in de modieuze, centrale wijk El Born, vol met chique bars, restaurants en boetieks.
Entdecken Sie direkt vor Ihrer Haustür den angesagten zentralen Bezirk El Born mit seinen zahreichen Bars, Restaurants und Boutiquen.

Het pension is 1 km verwijderd van de oude stadsmuren van Dubrovnik en u kunt een unieke wandeling maken langs deze historische locatie vol bars, restaurants en boetieks.
Auch die alten Stadtmauern von Dubrovnik liegen 1 km entfernt. Unternehmen Sie einen einzigartigen Spaziergang entlang der historischen Promenade Stradun mit ihren vielen Bars, Restaurants und Boutiquen.

Faubourg Saint-Honoré, een beroemde winkelstraat vol luxe boetieks, bereikt u in slechts 5 minuten lopen.
Die berühmte Rue du Faubourg Saint-Honoré mit ihren Luxus-Boutiquen liegt nur 5 Gehminuten entfernt.