Traduction de «vogels en planten » (Néerlandais → Allemand) :

De tuinen van het Quinta vormen een oase van rust vol tropische vogels en planten, evenals het buitenzwembad en het zonneterras.
Die Gartenanlagen des Quinta sind ein Zufluchtsort für zahlreiche tropische Vögel und Pflanzen und bieten ebenfalls einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het Delta Hotel is omringd met prachtige wetlands, waar honderden soorten vogels en planten leven.
Die wunderschöne Feuchtgebietslandschaft, die das Hotel umgibt, bietet Lebensraum für mehrere hundert Vogel- und Pflanzenarten.

Er is een vloot met boten die bestuurd worden door deskundige lokale gidsen, waarmee u de rijke flora en fauna van de delta kunt verkennen. Er bevinden zich meer dan 300 soorten vogels, 60 soorten vissen, 1200 soorten planten en bomen en de grootste kolonie pelikanen van Europa.
An Bord eines der zahlreichen, von lokalen erfahrenen Führern gesteuerten Booten entdecken Sie die reichhaltige Tier- und Pflanzenwelt des Delta mit mehr als 300 Vogelarten, 60 Fischarten, 1.200 verschiedenen Pflanzen und Bäumen sowie Europas größter Kolonie von Pelikanen.

Dit milieuvriendelijke hotel verzorgt rondleidingen door het nationaal park en de omgeving, met lokale gidsen die u kunnen leren de planten, vogels en dieren van Patagonië te identificeren.
Dieses umweltfreundliche Hotel bietet Ausflüge durch den Nationalpark und die Umgebung. Ortskundige Führer erklären Ihnen dabei gerne die Pflanzen-, Vogel- und Tierwelt Patagoniens.

U kunt exotische vogels, zoogdieren, reptielen en planten observeren in de omliggende mangroves.
Vor Ort erwarten Sie exotische Vögel, Säugetiere, Reptilien und Pflanzen in den umliegenden Mangroven.

U kunt inheemse planten en exotische vogels spotten in de weelderige tuinen van Villa San Ignacio.
In den üppigen Gärten in der Villa San Ignacio können Sie einheimische Pflanzen entdecken und exotische Vögel beobachten.

Dit vrolijke budgethostel ligt op slechts 7 straten van het winkelcentrum City Mall, en heeft een charmant terras en een patio met planten en vogels.
Nur 7 Blocks vom Einkaufszentrum City Mall begrüßt Sie dieses fröhliche Budget-Hostel mit einer bezaubernden Terrasse und einem Innenhof mit Pflanzen und Vögeln.

Het Enfrente Arte heeft een binnenplaats vol met exotische planten, vogels en vissen.
Genießen Sie auch den Innenhof des Enfrente Arte mit exotischen Pflanzen, Vögeln und Fischen.

De accommodatie ligt slechts 8 km van Manuel Antonio Nationaal Park, de thuisbasis van een grote verscheidenheid aan exotische planten, vogels en dieren.
Die Unterkunft liegt nur 8 km vom Nationalpark Manuel Antonio, der Heimat von vielen exotischen Pflanzen, Vögeln und Tieren, entfernt.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.