Vertaling van "voetgangersgebied het historische " (Nederlands → Duits) :

Doria Park Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en ligt net buiten het voetgangersgebied. Het historische centrum van Lerici is via een trap in slechts 2 minuten lopen te bereiken.
Das Doria Park Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und liegt ganz in der Nähe der Fußgängerzone, nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Lerici entfernt, die Sie bequem über eine Treppe erreichen.

BB Bel Duomo ligt in het voetgangersgebied van de stad en is gevestigd op de 1e verdieping van een historisch gebouw.
Das Bel Duomo BB befindet sich im 1. Stock eines historischen Gebäudes in der Fußgängerzone der Stadt.

Het Florence Dream Domus beschikt over unieke accommodaties op de 2e verdieping van een historisch gebouw. Het pand ligt in een voetgangersgebied, op 100 meter van de kathedraal.
Im Florence Dream Domus erwartet Sie eine einzigartige Unterkunft auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes in einer Fußgängerzone, nur 100 m vom Dom entfernt.

Tina Apartments ligt in een voetgangersgebied in de historische binnenstad van Dubrovnik.
Die Tina Apartments begrüßen Sie in einer Fußgängerzone in der Altstadt von Dubrovnik.

Dit historische paleisje bevindt zich in het voetgangersgebied van de historische binnenstad van Foligno. Het is geheel gerenoveerd in de oude majestueuze stijl.
In der Fußgängerzone der historischen Innenstadt von Foligno erwartet Sie dieser komplett renovierte antike Palast im strahlenden Glanz vergangener Zeiten.

De historische Rathauskeller ligt in het voetgangersgebied in de historische binnenstad van Melk, aan de voet van de abdij van Melk, en beschikt over een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Der historische Rathauskeller in der Fußgängerzone in der Altstadt von Melk, am Fuße des Stift Melk, bietet Ihnen ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche.

Dit moderne hotel ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg en het schilderachtige voetgangersgebied.
Das moderne Hotel begrüßt Sie 10 Gehminuten von der historischen Altstadt von Heidelberg und der malerischen Fußgängerzone entfernt.

Het belangrijkste voetgangersgebied, het Archeologisch Museum en het Historisch Museum van Heraklion liggen op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie. Tevens vindt u restaurants, bars en winkels op loopafstand.
Die Fußgängerzone, das Archäologische Museum Iraklio und das Historische Museum von Heraklion erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Von Restaurants, Bars und Geschäften trennt Sie ebenfalls nur ein kurzer Spaziergang.

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.

Dit hotel is gelegen in het voetgangersgebied in het historisch hart van Durbuy.
Dieses Hotel liegt in einer Fußgängerzone im historischen Herzen von Durbuy.