Vertaling van "voetbalstadion ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Jena biedt betaalbare accommodatie en gratis WiFi. Het is gelieerd aan het educatieve centrum van de Sociale Academie van Thüringen, dat in de buurt van het voetbalstadion ligt.
In Nähe des Fußballstadions in Jena erwartet Sie dieses Hotel, welches dem Bildungszentrum der Thüringer Sozialakademie angehört. Freuen Sie sich auf preiswerte Unterkünfte und kostenloses WLAN.

Het lokale voetbalstadion ligt slechts 100 meter verderop. Op 500 meter van het Violeta kunt u midgetgolfen en er liggen tennisbanen op een afstand van 2 km. De eigenaren van Violeta Apartments kunnen fietsverhuur regelen en helpen bij het organiseren van activiteiten, waaronder raften en canyoning.
Vom örtlichen Fußballstadion trennen das Haus Violeta nur 100. Eine Minigolfanlage erreichen Sie nach 500 m und Tennisplätze nach 2 km. Die Eigentümer der Apartments Violeta arrangieren Ihnen gerne Leihfahrräder und organisieren Aktivitäten wie Rafting und Canyoning.

De binnenstad en de klokkentoren van Purcell liggen op 15 minuten lopen en het voetbalstadion ligt op 3 minuten lopen.
Nach 15 Minuten zu Fuß erreichen Sie das Stadtzentrum und den Purcell-Uhrenturm, das Fußballstadion liegt 3 Gehminuten entfernt.

Het strand van Matosinho ligt slechts 8 km verderop en naar het voetbalstadion van Porto, het Dragão, is het slechts 3 km. Het Eurostars Oporto ligt op een gunstige locatie. Het is slechts 10 minuten met de metro naar het historische centrum van Porto.
In nur 8 km Entfernung liegt der Strand von Matosinho und das Fußballstadion Porto Estádio do Dragão erreichen Sie nach lediglich 3 km. Mit der U-Bahn gelangen Sie vom Eurostars Hotel aus bequem in 10 Minuten in das historische Zentrum von Porto.

Las Palmas ligt in de zuidelijke zone van het centrum van Santa Cruz de la Sierra. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv en ligt op slechts 3 minuten rijden van het voetbalstadion Ramón Tahuichi Aguilera.
Das im Süden von Santa Cruz de la Sierra gelegene Las Palmas bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV. Hier wohnen Sie nur 3 Autominuten vom Estadio Ramón Tahuichi Aguilera entfernt.

Het Palacio de Congresos van Madrid ligt op korte loopafstand van het hotel en het voetbalstadion Santiago Bernabeu ligt op minder dan 1 km afstand.
Zum Madrider Kongresszentrum gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang und das Fußballstadion Santiago Bernabeu befindet sich weniger als 1 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op slechts 15 km van Turijn en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de noord-zuidsnelweg. Het ligt dicht bij het paleis Reggia di Venaria, het Kasteel van Rivoli en het voetbalstadion van Juventus.
Das Hotel liegt nur 15 km von Turin entfernt und ist von Norden und Süden bequem über die Autobahn zu erreichen. In der Nähe finden Sie das Schloss Reggia di Venaria, das Schloss Rivoli und das Fußballstadion von Juventus.

De luchthaven Poznań–Ławica ligt op 10 minuten rijden van het hotel, en het voetbalstadion van de stad ligt op 5 minuten rijden.
Den Flughafen Poznań-Ławica erreichen Sie von der Unterkunft aus in 10 Fahrminuten und das städtische Fußballstadion in 5 Fahrminuten.

Het Ancora Pantanal ligt op 15 km van het voetbalstadion van het WK 2014, en biedt moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi. Het ligt op 12 km van de internationale luchthaven Marechal Rondon.
Das Ancora Pantanal liegt 15 km von dem Fußballstadion für die Weltmeisterschaft 2014 sowie 12 km vom internationalen Flughafen Marechal Rondon entfernt. Es verfügt über eine moderne Einrichtung mit kostenfreiem WLAN.

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Die Einkaufsmeile Marmontova befindet sich nur 1 km von der Unterkunft entfernt und das Fußballstadion Poljud erreichen Sie nach 2 km. Der Marjan-Hügel, mit Blick auf den Hafen, liegt in einer Entfernung von 3 km. Der Bahnhof von Split und der Fährhafen mit Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln befinden sich 1,5 km entfernt. Vom Flughafen Split trennen Sie 20 km.