Vertaling van "voet van signal hill " (Nederlands → Duits) :

Aan de voet van Signal Hill beschikt Boutique Manolo over luxe kamers met een ruim privébalkon en een adembenemend uitzicht op de Tafelberg.
Gelegen am Fuße des Signal Hill bietet das Boutique Manolo Ihnen luxuriöse Zimmer mit großem Balkon und herrlichem Blick auf den Tafelberg.

Dit Victoriaanse pension met 2 verdiepingen ligt aan de voet van Signal Hill, dicht bij de stad, Waterfront en bekende stranden.
Das zweistöckige viktorianische Gästehaus liegt unterhalb des Signal Hill, nahe dem Stadtzentrum, dem Hafen und den berühmten Stränden.

Ervaar de mooiste kaap in de gehele wereld vanuit dit sierlijke hotel aan de voet van Signal Hill, nabij het opwindende Victoria Alfred Waterfront, de stranden van Sea Point en Clifton.
Entdecken Sie das schönste Kap der Welt von dieser Lodge am Fuße des Signal Hills, nahe der lebhaften VA Waterfront und den Stränden von Sea Point und Clifton.

Huijs Haerlem ligt aan de voet van Signal Hill en bestaat uit 2 aangrenzende huizen, gescheiden door een prachtige tuin, en een zwembad met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die beiden durch schöne Gärten und einen Swimmingpool mit herrlichem Meerblick voneinander getrennten Häuser des Huijs Haerlem begrüßen sie am Fuße des Signalbergs.

St Bedes Terrace ligt aan de voet van Signal Hill. Het biedt een scala aan accommodaties met eigen kookgelegenheid op een gunstige locatie in Kaapstad.
Am Fuß des Kapstädter Signal Hill begrüßt Sie das St Bedes Terrace mit einer Auswahl an Unterkünften zur Selbstverpflegung nur wenige Gehminuten vom lebhaften Viertel Seapoint entfernt.

Signal Hill Lodge ligt in de heuvels van natuurreservaat Seinheuwel en biedt uitzicht op de historische wijk Bo-Kaap van Kaapstad.
Dieses Hotel begrüßt Sie an den Hängen des Naturschutzgebietes Signal Hill und bietet einen Ausblick auf Kapstadts historisches Stadtviertel Bo-Kaap.

De kamers van Signal Hill Lodge zijn licht en ruim. Sommige hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de weelderige, groene tuin en de stad.
Die Zimmer in der Signal Hill Lodge sind hell und geräumig. Einige von ihnen verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den üppig grünen Garten und die Stadt.

Ook wordt er een warm ontbijt verzorgd. Alle kamers van BB on Signal Hill zijn voorzien van een kabel-tv en een koelkast.
Morgens steht ein warmes Frühstück für Sie bereit. Die Zimmer im BB on Signal Hill sind mit Kabel-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

BB on Signal Hill ligt in Calgary, op minder dan 10 km van de skimogelijkheden van het Canada Olympic Park.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie in Calgary, weniger als 10 km vom Skigebiet des Canada Olympic Parks entfernt.

Het Bluegum Hill Guesthouse is omringd met de eucalyptusbomen van Signal Hill. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Tafelbaai, Robbeneiland en het stadion van het WK voetbal in 2010.
Umgeben von den Eukalyptusbäumen der Signal Hills, empfängt Sie das Gästehaus mit einem Panoramablick auf Table Bay, Robben Island und das Stadion der Fußball-Weltmeisterschaft 2010.