Vertaling van "voet de bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

De Hostal Inn Madrid heeft een excursiebalie en u kunt te voet veel bezienswaardigheden van de stad bezoeken.
Ein Tourenschalter dient Ihrem Komfort und viele Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk te voet de bezienswaardigheden en attracties van San Antonio ontdekken.
Dank der zentralen Lage können Sie die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in San Antonio problemlos zu Fuß erkunden.

U kunt te voet de bezienswaardigheden van de stad verkennen of fietsen huren bij het hotel om het dichtbijgelegen landschapspark Niederwald te ontdekken.
Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß oder leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad aus, um damit den nahe gelegenen Park Niederwald zu erforschen.

U kunt te voet verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de iconische kerk de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin van Berlijn.
Viele Sehenswürdigkeiten können Sie von hier aus zu Fuß erkunden, wie die legendäre Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und den Berliner Zoo.

Het hotel ligt in een rustige straat met eenrichtingsverkeer en is een ideale uitvalsbasis om te voet de bezienswaardigheden van Kiel te ontdekken.
Die Lage des Hotels in einer ruhigen Einbahnstraße ist ideal, um die Sehenswürdigkeiten Kiels zu Fuß zu erkunden.

Het Altstadt-Pension-Potsdam is de perfecte uitvalsbasis om te voet de bezienswaardigheden en toeristische attracties van Potsdam te verkennen.
Diese Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um alle Potsdamer Sehenswürdigkeiten und Attraktionen zu Fuß zu erkunden.

Vanaf het pension kunt u te voet de bezienswaardigheden van Lübeck bezoeken.
Die Lübecker Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Ferienwohnungen Krumpeter bequem zu Fuß.

Vanuit het Kunibertkloster Appartements am Dom kunt u te voet de bezienswaardigheden en winkels van de oude binnenstad verkennen.
Die Sehenswürdigkeiten der Altstadt wie auch die Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß vom Kunibertkloster-Appartements.

Op 8 km van de accommodatie, aan de voet van de berg Igman, ligt de bron van de rivier de Bosna, één van de belangrijkste natuurlijke bezienswaardigheden van het land, ligt aan de voet van de berg , op 8 km van de accommodatie.
Die Quelle des Flusses Bosna, einer der bedeutesten Naturdenkmäler des Landes, liegt an den Ausläufern des 8 km entfernten Berges Igman.

De belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van Brussel, zoals de Grote Markt en het Stadsmuseum, zijn te voet in 20 minuten te bereiken.
Von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Brüssel, darunter der Grand Place (Grote Markt) und das Brüsseler Stadtmuseum, trennen Sie 20 Gehminuten.