Vertaling van "vloeren en zwart lederen " (Nederlands → Duits) :

De chique houten vloeren en zwart lederen stoelen creëren een comfortabele omgeving.
Stilvolle Holzböden und schwarze Lederstühle schaffen ein komfortables Ambiente.

In de mooi ingerichte bar met zwarte lederen stoelen en moderne kunst wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met croissants, verse sapjes en lekkernijen.
Ein komplettes Frühstücksbuffet mit Croissants, frischen Säften und anderen Leckereien steht täglich in der Bar für Sie bereit, die durch ihre hübsche Gestaltung mit schwarzen Lederstühlen und zeitgenössischen Kunstwerken besticht.

Als u binnenkomt bij de receptie, ziet u een eclectische mix van oude en nieuwe kenmerken: antieke voorwerpen maar ook zwarte lederen banken en een eigentijdse glazen balie met een modern schilderij erboven.
Der Rezeptionsbereich bietet eine Mischung aus alt und neu mit hübschen Antiquitäten, schwarzen Ledersofas und einem modernen Glastresen, geschmückt mit moderner Kunst.

Sommige appartementen zijn uitgerust met zwarte lederen sofa's, een houten kledingkast of een wenteltrap.
Einige Apartments erwarten Sie mit schwarzen Ledersofas, einem Holzkleiderschrank oder einer Wendeltreppe.

De kamers van Hotel If Patagonia zijn ingericht met elegante houten vloeren en zachte lederen tapijten.
Die Zimmer im Hotel If sind mit eleganten Holzböden und flauschigen Lederteppichen ausgestattet.

De Stathams Bar Grill is ingericht met gepolijste houten vloeren, diep rode lederen meubels en een houten lambrisering.
Stathams Bar Grill empfängt Sie mit polierten Holzböden, tiefroten Ledermöbeln und holzgetäfelten Wänden.

Het Le Soulary appartement is modern ingericht met lederen banken en zwarte en rode accenten, en beschikt over een aparte slaapkamer en een open keuken met zit-en eethoek.
Die Apartments im Le Soulary sind modern mit Ledersofas und schwarzen und roten Akzenten eingerichtet und verfügen über ein separates Schlafzimmer und eine offene Küche mit einem Wohn- und Essbereich.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de elegante ontbijtzaal met lederen zetels en stijlvolle zwart-wit foto's.
Ein komplettes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im eleganten Frühstücksraum mit Lederstühlen und stilvollen Schwarz-Weiß-Fotografien serviert.

Elke kamer is voorzien van houtenen vloeren, een mix van antiek en lederen meubels.
Jedes Zimmer ist mit einem Holzboden und einer Kombination aus Antik- und Ledermöbeln eingerichtet.

De kamers en appartementen zijn voorzien van betegelde vloeren, plafonds met houten balken en smeedijzeren, donker houten of lederen bedden.
Die Zimmer und Apartments im Marietta's sind mit Fliesenböden, Holzbalkendecken und Betten aus Schmiedeeisen, dunklem Holz oder Leder ausgestattet.