Traduction de «vloeren en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige kamers van het Mas la Llum beschikken over houten vloeren en zelfgemaakte verf.
Die schlichten Zimmer im Mas la Llum bieten Holzböden und hausgemachten Farben.

Drankjes en zelfgemaakt gebak worden geserveerd in de trendy bistro met houten vloeren en sfeerverlichting.
Genießen Sie Drinks und hausgemachten Kuchen in dem modernen Bistro, das mit Holzböden und warmer Beleuchtung zum Verweilen einlädt.

Het à-la-carterestaurant met hardhouten vloeren en stucmuren serveert zelfgemaakte pasta en regionale specialiteiten.
Das À-la-carte-Restaurant, das mit seinen Massivholzböden und Stuckwänden beeindruckt, serviert Ihnen handgemachte Pasta und regionale Spezialitäten.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en streekproducten verzorgd. Na een lange dag kunt u ontspannen met een drankje in de rustieke lounge met houten vloeren en een tegelkachel.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und regionalen Produkten bereit. Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie bei einem Getränk in der Lounge im Landhausstil mit Holzböden und einem Kachelofen entspannen.