Vertaling van "vloeren en theefaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De lichte, individueel ingerichte kamers van Hotel Viska Gården hebben houten vloeren en theefaciliteiten.
Die hellen, individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Viska Gården sind mit Holzböden und Teezubehör ausgestattet.

De kamers van het bed breakfast hebben houten vloeren, koffie- en theefaciliteiten en een zithoek met een flatscreentelevisie met kabelzenders en een cd-speler.
Die Zimmer in diesem Bed Breakfast verfügen über Holzböden, Tee- und Kaffeezubehör sowie eine Sitzecke mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem CD-Player.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een kluisje.
Freuen Sie sich hier auf eine Dachterrasse mit Pool und wohltuende Wellnessanwendungen im hauseigenen Sensui Spa. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden, große Fenster, einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Safe.

De grote geluiddichte kamers zijn voorzien van houten vloeren, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die großen, schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit Holzböden, einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De suites van Luxfort 118 zijn voorzien van houten vloeren en zijn ingericht met neutrale kleuren. De suites beschikken tevens over een flatscreen-tv, een eethoek en koffie- en theefaciliteiten.
Die mit Holzböden ausgestatteten, in geschmackvollen neutralen Farben gestalteten-suiten im Luxfort 118 erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Essbereich.

De stijlvolle kamers zijn ruim en hebben houten vloeren en meubels, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die eleganten und geräumigen Zimmer sind mit Holzböden und -möbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden, einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers beschikken over koffie- en theefaciliteiten, houten vloeren en gratis WiFi.
Alle verfügen über Kaffee- und Teezubehör, Holzböden und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ingericht in warme, gele tinten en voorzien van hardhouten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Smokey Joes sind mit Holzböden ausgestattet und in warmen Gelbtönen gehalten. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Elk van de stijlvolle kamers van het hotel is voorzien van hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der eleganten Zimmer ist mit Massivholzböden ausgelegt und mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.