Traduction de «vloeren en smaakvolle meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Cheathata Angkor Hotel beschikken over airconditioning, een eigen balkon, gepolijste houten vloeren en smaakvolle meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Cheathata Angkor Hotel verfügen über private Balkons, polierte Holzböden und eine geschmackvolle Einrichtung.

Alle kamers van het Belvedere beschikken over een eigen balkon, airconditioning, houten vloeren en smaakvolle meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Belvedere erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon sowie Holzböden und einer geschmackvollen Einrichtung.

De ruime kamers van Hotel Lalinn zijn smaakvol ingericht en beschikken over houten vloeren en handgemaakte meubels.
Die geschmackvoll eingerichteten, geräumigen Zimmer des Hotel Lalinn sind mit Holzboden und handgefertigten Möbeln eingerichtet.

Alle stijlvolle kamers van het Browns Downtown bieden een smaakvolle combinatie van textuur en kleur, en hebben houten vloeren en moderne meubels.
Die eleganten Zimmer im Browns' Downtown sind mit einer geschmackvollen Kombination aus Stoffen und Farben gestaltet und mit Holzböden und modernen Möbeln ausgestattet.

Alle individueel ingerichte kames zijn voorzien van smaakvolle meubels en een minibar.
Alle Zimmer sind individuell und geschmackvoll eingerichtet und bieten eine Minibar.

De comfortabele appartementen variëren in grootte van 30 tot 60 m² en zijn ingericht met smaakvolle meubels.
Die Apartments sind 30 bis 60 m² groß und bieten geschmackvolle Möbel sowie eine komfortable Ausstattung.

Het beschikt over een grote woonkamer met prachtig beschilderde plafonds, 2 traditionele binnenplaatsen en lichte kamers met smaakvolle meubels.
Freuen Sie sich hier auf ein großes Wohnzimmer mit reizvoll gemalten Decken, 2 traditionelle Innenhöfe und geschmackvoll eingerichtete, helle Zimmer.

De suites zijn allemaal voorzien van zijden dekbedovertrekken, smaakvolle meubels en schilderijen.
Jede Suite verfügt über seidene Bettbezüge und eine geschmackvolle Möblierung sowie Gemälde.

De kamers en-suites van het Atrium zijn ingericht met warme kleuren en smaakvolle meubels.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Die Zimmer und Suiten des Atrium sind in warmen Farben und mit geschmackvollem Mobiliar eingerichtet.

De bungalows hebben smaakvolle meubels van donker hout en bieden een prachtig uitzicht op de Golf van Thailand of het tropische groen.
Die Bungalows sind mit geschmackvollen Möbeln aus dunklem Holz versehen und öffnen sich auf eine atemberaubende Aussicht auf den Golf von Thailand oder das tropische Grün.