Traduction de «vloeren en schone witte » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van Fairholme Manor Inn zijn ingericht met hardhouten vloeren en schone witte muren.
Die eleganten Zimmer im Fairholme Manor sind mit Massivholzböden und makellosen, weißen Wänden ausgestattet.

De kamers hebben veel daglicht en zijn voorzien van schone witte lakens, airconditioning, verwarming en een bureau.
Alle klimatisierten und beheizten Zimmer lassen viel Tageslicht herein und bieten saubere weiße Bettwäsche und einen Schreibtisch.

Alle suites van het Grand Beach Hotel hebben schone, witte muren en moderne meubels.
Die Suiten im Grand Beach Hotel bestechen durch ihre schönen weißen Wände und modernes Mobiliar.

De suites en villa's zijn ingericht in aardetinten en hebben schone witte muren.
Die Suiten und Villen sind alle in erdigen Tönen gestaltet und bestechen durch ihre gepflegten, weißen Wände.

Elke kamer is ingericht in lichte kleuren en biedt schone, witte lakens.
Jedes Zimmer ist in hellen Farben eingerichtet und bietet saubere, weiße Laken.

Alle kamers zijn voorzien van schone witte lakens, airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders, een waterkoker, een kluisje en een bureau.
Alle klimatisierten Zimmer bieten saubere weiße Laken und verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-Kabel-TV, einen elektrischen Wasserkocher, einen Safe im Zimmer und einen Schreibtisch.

Alle kamers hebben voldoende natuurlijke lichtinval, schone witte lakens, vloerbedekking, een flatscreensatelliet-tv en een kluisje op de kamer.
Die Zimmer erwarten Sie mit reichlich Tageslicht, sauberen weißen Laken, Teppichboden, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Safe.

De stijlvolle kamers van het Luxe Hotel Rodeo Drive zijn ingericht met schone witte muren en houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Luxe Hotel Rodeo Drive sind mit weißen Wänden und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort zijn voorzien van wit linnen en lichte ruimtes met schone witte muren.
Die Zimmer im El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort verfügen über weiße Bettwäsche und helle Räumlichkeiten mit weißen Wänden.

De accommodatie is voorzien van schone witte en lichtmokka lakens, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek met een bank, een kast, een waterkoker en een aangrenzende badkamer met een bad of douche.
Saubere Bettwäsche in Weiß und Mokka, ein Flachbild-Kabel-TV, eine Sitzecke mit einem Sofa, ein Kleiderschrank, ein Wasserkocher und ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.