Traduction de «vloeren en plafond met eiken » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is voorzien van terracotta vloeren, hoge plafonds met eiken balken, antieke meubels en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer verfügen alle über Terrakottaböden, hohe Eichenholzbalkendecken, antike Möbel und schmiedeeiserne Betten.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van houten vloeren en plafond met eiken balkens.
Freuen Sie sich hier auf stilvolle Zimmer mit Holzböden und Decken mit Eichenbalken.

Ze zijn allemaal voorzien van antieke meubels, eiken houten vloeren, hoge plafonds en een badkamer met een bad of een douche.
Sie alle verfügen über antike Möbel, Eichenparkett, hohe Decken sowie ein Bad mit Badewanne oder Dusche.

De elegante kamers zijn voorzien van handgeweven tapijten op donkere eiken vloeren, hoge plafonds met balken, marmeren trappen en een badkamer met zachte badjassen.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit handgewebten Teppichen auf dunklen Eichenholzböden, hohen Balkendecken sowie Marmortreppen und einem Bad mit flauschigen Bademänteln.

Het gebouw beschikt over flagstone vloeren, lage plafonds en donkere eiken balken.
Das Gebäude verfügt über Böden aus Steinplatten, niedrige Decken und dunkle Eichenbalken.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en meubels van eiken- en grenenhout.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden und Mobiliar aus Eichen- und Kiefernholz.

Het Spread Eagle Hotel biedt na een grondige renovatie alle faciliteiten van een luxe modern hotel, waarbij het nog veel van zijn originele kenmerken heeft weten te behouden, waaronder aflopende vloeren, open haarden en eiken balken.
Das Spread Eagle Hotel wurde vollständig renoviert, um Ihnen alle Annehmlichkeiten eines luxuriösen und modernen Hotels zu bieten.

Sommige kamers hebben een traditioneel plafond met eiken balken.
Einige Zimmer begeistern durch traditionelle Deckenbalken aus Eichenholz.

De appartementen bieden plafonds met eiken balken en antieke meubels.
Die Apartments verzaubern durch Deckenbalken aus Eichenholz und antikes Mobiliar.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die Casa Rural Higueralde im Landhausstil ist mit gefliesten Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.