Traduction de «vloeren en muurschilderingen » (Néerlandais → Allemand) :

Die Bleibe is gevestigd in een beschermd gebouw uit de late 19e eeuw met historische houten vloeren en muurschilderingen en ligt in een rustige straat op 200 meter van treinstation Winterthur-Töss.
Die Unterkunft Die Bleibe erwartet Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, das über historische Holzböden und Wandmalereien verfügt. Sie wohnen hier in einer ruhigen Wohnstraße sowie 200 m vom Bahnhof Winterthur-Töss entfernt.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren en airconditioning en hebben een traditionele Kerala stijl met muurschilderingen.
Die klimatisierten Zimmer bestechen mit Holzböden und sind in einem traditionellen Keralastil mit Wandmalereien dekoriert.

De KloosterLoft ligt in een authentiek klooster in het hart van Ieper en biedt unieke accommodatie met originele muurschilderingen, glas-in-loodramen en kerkdeuren en -vloeren.
Das De KloosterLoft erwartet Sie in einem authentischen Kloster im Herzen von Ypern und bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte mit Original-Wandmalereien, bunten Glasfenstern sowie Kirchentüren und -böden.

Sommige kamers hebben een 17e-eeuws plafond, vloeren, en gerestaureerde muurschilderingen.
Einige Zimmer verfügen über Decken und Böden aus dem 17. Jahrhundert und restaurierte Wandmalereien.

De fundamenten en delen van de gevel stammen nog uit de middeleeuwen. De massieve stenen muren en vloeren, de traditionele kelders en gewelven, en de kostbare muurschilderingen weerspiegelen de bijzondere charme van het gebouw.
Der besondere Charme des Hauses zeigt sich in den massiven Steinmauern und Böden, den urigen Kellern und Gewölben sowie den wertvollen Wandmalereien.

De kamers van Hotel Indigo Sarasota zijn ingericht met lichte kleuren, hardhouten vloeren en unieke muurschilderingen.
Die Zimmer im Hotel Indigo Sarasota sind in hellen Farben gehalten und erwarten Sie mit Holzfußböden sowie einzigartigen Wandmalereien.

Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren en grote muurschilderingen.
Alle Zimmer verfügen über Holzböden und große Wandmalereien.

Alle kamers zijn ingericht met houten vloeren en stenen muren, waarvan sommige zijn versierd met muurschilderingen uit de 12e en 13e eeuw.
Alle Zimmer verfügen über Holzböden und Steinmauern, von denen einige mit Wandmalereien aus dem 12. und 13. Jahrhundert geschmückt sind.