Traduction de «vloeren en hoogwaardig » (Néerlandais → Allemand) :

Deze stijlvolle kamers zijn elegant ingericht met hardhouten vloeren en hoogwaardig houten meubilair.
Sie wohnen in stilvoll eingerichteten Zimmern mit Massivholzböden und hochwertigen Holzmöbeln.

De ruime kamers zijn voorzien van houten vloeren, hoogwaardig beddengoed, een bureau en een flatscreen-tv.
Die geräumigen Zimmer verfügen über Holzböden, hochwertige Bettwäsche, einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV.

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Die Zimmer und Suiten sind mit Holzböden, doppelt schallisolierten Fenstern und großen Betten mit 26 cm dicken hypoallergenen Matratzen sowie hochwertiger Bettwäsche ausgestattet.

Deze stijlvolle en kleurrijke kamers zijn elegant ingericht en voorzien van hoogwaardig meubilair en houten vloeren.
Die stilvollen und farbenfrohen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über hochwertige Möbel und Holzböden.

Alle kamers van het Dar Al Eiman Grand zijn ingericht met hoogwaardige stoffen, sierlijk meubilair, blauwe vloerbedekking en betegelde vloeren.
Alle Zimmer im Dar Al Eiman Grand sind mit einem blauen Teppich und einem Fliesenboden sowie edlen Stoffen und kunstvollen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Gästehaus Bavaria - Hotel Garni zijn in de zomer van 2013 allemaal opnieuw ingericht met nieuw beddengoed, hoogwaardige houten vloeren en geïsoleerde ramen met driedubbele beglazing.
Sämtliche Zimmer im Gästehaus Bavaria - Hotel Garni wurden im Sommer 2013 renoviert und mit neuen Betten, hochwertigen Holzböden und Thermofenstern mit Dreifachverglasung ausgestattet.

De kamers van het Finlandia Hotel Victoria beschikken over airconditioning, hoogwaardige bedden van Unikulma, blankhouten vloeren en een tv.
Die klimatisierten Zimmer im Finlandia Hotel Victoria verfügen über hochwertige Betten von Unikulma, helle Holzböden und einen TV.