Traduction de «vloeren en glas in lood accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Baan Pai Nai Wieng is gevestigd in een klein pand op slechts 3 minuten lopen van de voetgangersstraat Pai en biedt eenvoudige, maar mooie kamers met houten vloeren en glas in lood accenten.
Nur 3 Gehminuten von der Walking Street von Pai entfernt bietet das in einer kleinen Unterkunft untergebrachte Baan Pai Nai Wieng einfache, aber schöne Zimmer mit Holzböden und Buntglaselementen.

De kamers zijn ingericht in een Victoriaanse stijl, en sommige hebben glas-in-lood-accenten.
Die Zimmer sind im viktorianischen Stil dekoriert, und teilweise mit Buntglas verziert.

Dit pand uit 1928 is met veel aandacht gerestaureerd en met zorg gemoderniseerd. Nu biedt het praktisch ingerichte kamers met eigen badkamervoorzieningen en mooie, houten vloeren, hoge plafonds en glas-in-lood-ramen. Redbourne Hilldrop vormt de doorgang naar bekende wijnroutes, prachtige stranden en diverse theaters in de trendy Kloofstraat.
Das Gebäude aus dem Jahr 1928 wurde sorgfältig renoviert und modernisiert und verfügt über komfortable Zimmer mit Bad, elegante Holzfußböden, hohe Decken und schöne Fenster. Das Hotel Redbourne Hilldrop liegt unweit bekannter Weinstraßen, schöner Strände und einer Auswahl an Theatern auf der Kloof Street.

De elegante lobby heeft nog de oorspronkelijke marmeren vloeren, statige pilaren en dakramen met glas in lood.
Die elegante Lobby beeindruckt mit ursprünglichem Marmorboden, stattlichen Säulen und Oberlichtern aus Buntglas.

Het hotel bestaat uit steen, hout, glas in lood en betegelde vloeren.
Die Innenräume sind mit Stein, Holz, Glas und Fliesen ausgestattet.