Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «vloeren en futonbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt zowel over moderne westerse kamers als traditioneel Japanse kamers met tatami-vloeren en futonbedden.

Neben den modernen westlichen Zimmern bietet das Hotel auch traditionelle japanische Zimmer mit Böden aus Tatamimatten und Futonbetten.


Elke kamer beschikt over een historische charme, tatami (geweven stro) vloeren, traditionele futonbedden, een lage tafel met stoelen, een flatscreen-tv, een koelkast, een waterkoker en theezakjes.

Die Zimmer mit ihrem historischem Charme sind alle mit Tatami-Böden aus gewebtem Stroh und traditionellen Futon-Betten eingerichtet. Sie verfügen über einen niedrigen Tisch und Stühle zum Entspannen.


De kamer zijn voorzien van tatami (geweven stro) vloeren, traditionele futonbedden, sfeerverlichting en een zithoek bij de grote ramen.

Die Zimmer sind mit Tatamiböden (Webstroh) und traditionellen Futonbetten ausgestattet.


Het door een familie beheerde Rindou No Ie ligt op 5 minuten rijden van het treinstation Tobu Nikko, met de gratis pendeldienst van het hotel. Het hotel biedt Japanse kamers met tatami (geweven stro) vloeren en futonbedden.

Das familiengeführte Rindou No Ie bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice vom 5 Fahrminuten entfernten Bahnhof Tobu Nikko sowie Zimmer im japanischen Stil mit strohgewebten Tatamiböden und Futonbetten.


De kamers zijn voorzien van tatami-vloeren en futonbedden.

Die Zimmer sind mit Tatamiboden und Futonbetten ausgestattet.


De eenvoudige kamers zijn voorzien van airconditioning, tatamimat-vloeren, traditionele futonbedden en een tv.

Die schlichten, klimatisierten Zimmer im New Koyo Hotel sind mit Tatami-Fußböden, traditionellen Futonbetten und einem TV ausgestattet.


De kamers van het Ryokan Kakiya zijn voorzien van tatami (geweven stro) vloeren, traditionele futonbedden, een flatscreen-tv, een lage tafel en zitkussens.

Die mit Tatami-Matten (gewebtes Stroh) und traditionellen Futon-Betten eingerichteten Zimmer im Ryokan Kakiya umfassen einen Flachbild-TV, einen niedrigen Tisch und Sitzkissen.


U slaapt in een kamer met tatami-vloeren (vloeren van geweven stro) en Japanse futonbedden of in een kamer met westerse bedden en hardhouten vloeren.

Sie können in Zimmern mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) und japanischen Futon-Betten oder in Zimmern mit westlichen Betten und Massivholzböden schlafen.


Ze zijn allemaal voorzien van over tatami-vloeren (geweven stro) vloeren en Japanse futonbedden.

Alle Unterkünfte sind mit Tatami-Böden (gewebtes Reisstroh) und japanischen Futons als Betten ausgestattet.


In het Suimeikan Hotel heeft u de keuze uit stijlvolle kamers met een westers interieur met hardhouten vloeren of een Japans interieur met traditionele futonbedden en tatami-vloeren van geweven stro.

Die eleganten Zimmer im Suimeikan Hotel sind entweder mit westlichen Möbeln und Holzböden oder japanischen Tatamiböden aus gewebtem Stroh und traditionellen Futonbetten ausgestattet.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vloeren en futonbedden' ->

Date index: 2021-10-06
w