Vertaling van "vloerbedekking en beschikken over " (Nederlands → Duits) :

De kamers van BEST WESTERN PREMIER Hotel Couture zijn voorzien van vloerbedekking en beschikken over een flatscreen-tv en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im BEST WESTERN PREMIER Hotel Couture erwarten Sie mit Teppichboden, einem Flachbild-TV, kostenlosem Kaffee- und Teezubehör sowie einem Schreibtisch und einem Safe.

Ze hebben vloerbedekking en beschikken over een haardroger en een bureau.
Die Zimmer sind jeweils mit Teppichboden ausgelegt und verfügen über einen Fön und einen Schreibtisch.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en vloerbedekking en beschikken over een eigen kluisje, kabel-tv en een koelkast.
Die mit Teppichboden ausgelegten, klimatisierten Zimmer weisen einen Safe, Kabel-TV und einen Kühlschrank auf.

De rustieke kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzböden oder sind mit Teppichboden ausgelegt. Sie nutzen ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad.

De kamers van het Ridel hebben vloerbedekking en beschikken over airconditioning.
Die Zimmer im Ridel sind klimatisiert und vollständig mit Teppichböden ausgelegt.

De meeste zijn voorzien van vloerbedekking. Ze beschikken allemaal over een balkon, een zithoek en een eigen badkamer.
Zur Ausstattung gehören ein Balkon, ein Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.

De kamers zijn voorzien van vloerbedekking en beschikken over airconditioning, verwarming, en grote ramen met uitzicht op de stad of de berg Namsan.
Die klimatisierten und beheizten Zimmer verfügen über Teppichböden und große Fenster mit Blick auf die Stadt oder auf den Berg Namsan.

De kamers hebben een houten vloer of vloerbedekking en beschikken over een lcd-tv met satellietzenders.
Die Unterkünfte mit Parkett oder Teppichböden besitzen einen LCD-Sat-TV.

Ze hebben vloerbedekking en beschikken over een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Sie sind mit Teppichboden ausgelegt und verfügen über eine Minibar und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De kamers van het Kurgarten-Hotel zijn voorzien van vloerbedekking en beschikken over kabeltelevisie en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer im Kurgarten-Hotel sind mit Teppichboden ausgelegt und verfügen über Kabel-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.