Traduction de «vliegveld van düsseldorf » (Néerlandais → Allemand) :

Het vliegveld van Düsseldorf en het beursterrein kunnen met de auto worden bereikt in 15 minuten.
Den Düsseldorfer Flughafen und die Messe erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 15 Minuten.

Er zijn uitstekende verbindingen naar de autosnelwegen A3/A52/A44 en tevens het vliegveld van Düsseldorf, het intercitystation (2 km), de beurs en het congrescentrum (9 km).
Zudem haben Sie idealen Anschluss an die Autobahnen A3, A52 und A44 sowie an den Düsseldorfer Flughafen (4 km), den Intercity-Bahnhof (2 km), die Messe und das Kongresszentrum (9 km).

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het beurscentrum en het vliegveld van Düsseldorf, op een rustige plek in een elegante woonwijk, op korte afstand van de idyllische oevers van de Rijn.
Nur 2 km vom Flughafen und der Messe Düsseldorfs entfernt liegt dieses 3-Sterne-Haus in einer eleganten Wohngegend unweit des malerischen Rheinufers.

Dit particuliere 3-sterrenhotel ligt in de rustige wijk Rüttenscheid van Essen. Het heeft een centrale ligging, op korte afstand van het beursterrein, het centraal station en het vliegveld van Düsseldorf.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im ruhigen Essener Stadtteil Rüttenscheid. Aufgrund des zentralen Standortes des Hauses erreichen Sie bequem das Messezentrum Essen, den Hauptbahnhof sowie den Flughafen Düsseldorf.

Het Ascot Hotel heeft goede verbindingen via de autosnelweg en de bus, en u bent binnen slechts 35 minuten bij het vliegveld van Düsseldorf.
Das Ascot Hotel genießt eine gute Anbindung an die Autobahn und die öffentlichen Verkehrsmittel. Zum Düsseldorfer Flughafen gelangen Sie in 35 Minuten.

Het personeel van Zur Mühle kan transfers naar het vliegveld van Düsseldorf voor uw regelen, deze ligt op 40 minuten rijden van het Zur Mühle.
Gerne arrangieren die Mitarbeiter des Zur Mühle einen Transfer zum Flughafen Düsseldorf für Sie. Die Fahrt dorthin dauert vom Hotel aus etwa 40 Minuten.

Er is vervoer per bus beschikbaar vanaf het vliegveld van Düsseldorf en vanaf de treinstations in Duisburg en Oberhausen.
Ein Bustransfer ist vom Flughafen Düsseldorf sowie von den Bahnhöfen Duisburg und Oberhausen verfügbar.

Holiday Inn Düsseldorf Airport biedt een gratis pendelservice van het hotel naar het vliegveld.
Das Holiday Inn Düsseldorf Airport bietet einen kostenfreien Busshuttle vom Flughafen und zurück.

Vanaf het hotel komt u snel en gemakkelijk in alle delen van Düsseldorf, inclusief het vliegveld, het centraal station en het beursterrein.
Bequem gelangen Sie in alle Teile von Düsseldorf, zum Flughafen, dem Hauptbahnhof und der Messe.

Dit driesterrenhotel ligt in Düsseldorf, in de wijk Kaiserswerth, in een park van 3000 m². Het is in de buurt van de Rijn en de uiterwaarden te vinden, op slechts 5 minuten rijden van het beursterrein en het vliegveld.
Die stilvolle 3-Sterne-Residenz ist umgeben von 3000 m² Parkanlage und befindet sich in unmittelbarer Nähe des Rheins, der Rheinauen und dem historischen Stadtkern von Kaiserswerth. In nur 5 Autominuten erreichen Sie das Messegelände und den Flughafen.