Vertaling van "vliegveld en centraal " (Nederlands → Duits) :

Vliegveld en centraal station van Malmö zijn dichtbij en Kopenhagen ligt op slechts 25 minuten afstand.
Der Flughafen Malmö und der Hauptbahnhof sind gut zu erreichen, Kopenhagen ist nur 25 Minuten entfernt.

Aankomst: het centraal station ligt op 5 km, vliegveld Tegel op 8 km en vliegveld Schönefeld op 22 km afstand.
Ihre Anreise: Bis Hauptbahnhof sind es 5 km. Der Flughafen Tegel ist 8 km, Schönefeld 22 km entfernt.

Bereikbaarheid: het centraal treinstation ligt op 1,5 km van het hotel, het vliegveld op 12 km Auto: neem de A1 of A7 en maak gebruik van onze parkeergarage.
Ihre Anreise: Der Hauptbahnhof ist 1,5 km entfernt. Bis zum Airport sind es 12 km. Per Auto erreichen Sie uns über die A1 und A7, Sie können Ihr Auto in unserer Tiefgarage parken.

Bereikbaarheid: het hotel ligt op 6 km van het centraal treinstation, 8 km van het vliegveld en een paar honderd meter van de afritten van de snelwegen A3, A44 en A52.
Ihre Anreise: Bis zum Hauptbahnhof sind es 6 km, bis zum Flughafen 8 km. Unser Haus ist nur wenige hundert Meter von den Abfahrten der A3, A44 und A52 entfernt.

Het hotel ligt op 19 km van het centraal station van Düsseldorf en 12 km van het vliegveld.
Der Hauptbahnhof Düsseldorf ist 19km, der Flughafen 12km entfernt.

Het ligt op slechts 4 km v/h centraal station en op 65 km van het vliegveld van München.
Bis zum Hauptbahnhof sind es nur 4 km. Der Flughafen München ist 65 km entfernt.

Aankomst: het hotel ligt op 800 m van het centraal station, op 9 km van het vliegveld en is gemakkelijk per auto te bereiken via de A3, A6 of A9.
Ihre Anreise: Bis zum Hauptbahnhof sind es nur 800 m, bis zum Flughafen 9 km. Per Auto erreichen Sie uns bequem über die A3, A6 oder die A9.

Het is rustig en centraal gelegen bij het voormalige Tempelhof-vliegveld en de toegang tot de stadgedeelten is snel en gemakkelijk, bijvoorbeeld met de metro”.
Ruhig und zentral am ehemaligen Flughafen Tempelhof gelegen, erreichen Sie schnell und bequem die City-Bereiche der Stadt, zum Beispiel mit der nahen U-Bahn”.