Vertaling van "vleugje japanse en vietnamese " (Nederlands → Duits) :

Het verfijnde door art nouveau geïnspireerde design biedt een vleugje Japanse en Vietnamese cultuur. Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de rivier en de oude stad.
Sein raffiniertes Art Nouveau-Design hat einen zarten Hauch von japanischer und vietnamesischer Kultur und bietet einen spektakulären Blick auf Fluss und Altstadt.

Op slechts 50 meter afstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, waar Chinese, Japanse en Vietnamese gerechten worden geserveerd en 23/9 Park bevindt zich op 500 meter afstand.
Das HuongTrinh Hotel liegt nur 50 m von Restaurants entfernt, die chinesische, japanische und vietnamesische Küche servieren. Nach 500 m erreichen Sie den 23/9 Park.

Andere eetgelegenheden serveren Japanse, Koreaanse, Vietnamese, Thaise en westerse gerechten.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören Restaurants mit japanischer, koreanischer, vietnamesischer, thailändischer und westlicher Küche.

In de eetgelegenheden van het hotel worden Europese, Japanse en Vietnamese gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een drankje in diverse bars.
Im Hotel genießen Sie Speisen und Getränke der europäischen, japanischen und vietnamesischen Küche. An den Bars erhalten Sie verschiedene Drinks.

De kamers beschikken over houten vloeren en zijn ingericht met een vleugje traditionele Vietnamese cultuur.
Die Zimmer mit Holzböden bieten ein Dekor mit einem Hauch von traditioneller vietnamesischer Kultur.

De moderne kamers van het Hanoi Grand Hotel hebben houten vloeren en een vleugje traditionele Vietnamese cultuur.
Die modernen Zimmer im Hanoi Grand Hotel bieten Holzböden und einen Hauch von traditionell vietnamesischer Kultur.

Dit hotel wordt omgeven door het park Thong Nhat, in het centrum van Hanoi. Het biedt Vietnamese charme en traditionele, Japanse gastvriendelijkheid.
Dieses Hotel befindet sich im Park Thong Nhat im Zentrum von Hanoi und vereint vietnamesischen Charme mit traditioneller japanischer Gastfreundschaft.

In het restaurant Four Seasons kunt u Europese, Thaise, Japanse en traditioneel Vietnamese lekkernijen uitproberen.
Lassen Sie sich im Four Seasons Restaurant europäische, thailändische, japanische und traditionelle vietnamesische Köstlichkeiten schmecken.

De 2 eetgelegenheden van het hotel serveren Vietnamese en Japanse gerechten. Er is ook een bar in de lobby.
Die 2 Restaurants des Hotels servieren vietnamesische oder japanische Küche, zudem lädt eine Bar in der Lobby zu einem Besuch ein.

De 4 restaurants van het hotel serveren Chinese, Vietnamese, Thaise, Japanse en internationale gerechten.
Für zusätzlichen Komfort sorgt der Wäscheservice. In den 4 Hotelrestaurants genießen Sie chinesische, vietnamesische, thailändische, japanische und internationale Speisen.