Vertaling van "vleugel in rationalistische stijl " (Nederlands → Duits) :

Een aantal kamers bevindt zich in het hoofdgebouw van het hotel en een aantal kamers ligt in de nieuwere vleugel in rationalistische stijl.
Einige befinden sich in den Hauptgebäuden und andere in dem neueren, im rationalistischen Stil gestalteten Flügel das Hotels.

In de Suno-vleugel worden kamers met een traditionele Portugese stijl aangeboden, en de witte Serene-vleugel beschikt over elegante kamers met dvd-spelers.
Im Sino-Flügel finden Sie im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtete Zimmer, während Sie im weiß getünchten Serene-Flügel in eleganten Zimmern mit DVD-Playern wohnen.

Alle kamers en-suites in de noordelijke vleugel van het Parkhotel Quellenhof zijn in 2010 gerenoveerd in alpine stijl.
Alle Zimmer und Suiten im Nordflügel des Parkhotel Quellenhof wurden im Jahr 2010 im alpenländischen Stil renoviert.

De kamers van Bastide des Barattes bevinden zich in de oostelijke vleugel en zijn ingericht in een eigentijdse stijl.
Die im modernen Stil eingerichteten Zimmer befinden sich im Ostflügel des Bastide des Barattes.

De accommodaties bevinden zich in 2 aparte vleugels en zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl.
Die Unterkunft befindet sich in 2 separaten Flügeln und ist in einem traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet.