Traduction de «vleeswaren en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt krijt u zelfgemaakte cake en koekjes, kaas, vleeswaren en traditionele Modica-chocolade.
Zum Frühstück werden hausgebackene Kuchen und Kekse serviert, zudem werden Käse, Aufschnitt und die traditionelle Schokolade von Modica gereicht.

In het restaurant aan het strand worden verse vis, vleeswaren en traditionele hapjes geserveerd.
Frischer Fisch und Meeresfrüchte, Fleisch aus der Region und traditionelle Vorspeisen werden im Restaurant am Strand serviert.

In de ontbijtzaal is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met vers fruit, vruchtensappen, koffie en thee, croissants, vleeswaren, kaas, eieren, yoghurt en traditionele Roemeense gerechten als zacusca en vinete.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet steht im Frühstücksraum für Sie bereit und umfasst frisches Obst, Säfte, Kaffee und Tee, Croissants, Aufschnitt und Käse, Eier, Joghurt und traditionelle rumänische Gerichte wie Zacuscă und Vinete.

Het ontbijt in het Château bestaat uit gebak, vers fruit, warme en koude dranken, traditionele kaas en vleeswaren.
Das Frühstück im Château umfasst Kuchen, frisches Obst, heiße und kalte Getränke und traditionellen Käse und Aufschnitt.

Het restaurant van Montseny Suites serveert een selectie van traditionele Catalaanse gerechten, waaronder stoofschotels en vleeswaren.
Das Restaurant im Montseny serviert eine Auswahl an traditionellen katalanischen Speisen, darunter Eintöpfe und Wurstwaren.

Antica Corte Pallavicina heeft een culinaire kantine, waar de traditionele vleeswaren en kaas uit Emilia Romagna worden geserveerd, waaronder de beroemde Parmigiano Reggiano.
Das Antica Corte Pallavicina bietet ein köstliches kulinarisches Erlebnis in seiner Kantine, das traditionelle Wurst und Käse aus der Region Emilia Romagna serviert, darunter auch den berühmten Parmigiano Reggiano.

Het Pemberton's Rotisserie and Carvery biedt lokale vleeswaren van kwaliteit en traditionele Britse gerechten.
Das Pemberton's Rotisserie und Carvery serviert hochwertige lokale Fleischgerichte und traditionelle britische Küche.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten, tapas en de karakteristieke Francesinha (regionaal gerecht met diverse vleeswaren, brood, kaas en een volle saus).
Das Oporto Home liegt einen 5-minütigen Spaziergang von mehreren lokalen Restaurants entfernt. Hier kommen traditionell portugiesische Gerichte, Tapas und die typische Francesinha (regionales Gericht mit ausgesuchtem Fleisch, Brot, Käse und reichhaltiger Sauce) auf den Tisch.

Tijdens het ontbijt kunt u genieten van traditionele zoete producten, regionale vleeswaren, kaas en brood.
Zum Frühstück werden traditionelle süße Produkte sowie Käse, Brot und Aufschnitt aus der Region serviert.

Het eigen restaurant biedt traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten. Bij het ontbijt worden zelfgebakken brood en jam, vleeswaren en haring geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten, die unter Verwendung von regionalen Zutaten bereitet werden. Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot, Marmeladen, Wurstwaren und Hering.