Traduction de «vleeswaren en plaatselijke spek » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een zoet en hartig buffet met zelfgemaakte jam, kaas, vleeswaren en plaatselijke spek/ham.
Es erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Marmeladen, Käse, Aufschnitt und lokalem Frühstücksspeck.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere gebak, muesli, vleeswaren, eieren en spek.
Beim Frühstücksbuffet können Sie sich auf Kuchen, Müsli und Aufschnitt sowie Eier und Speck freuen.

Er wordt een ontbijtbufftet geserveerd met zelfgemaakte jam, gebak, vleeswaren, eieren en spek in de hal met plafonds of op het terras.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen sowie Aufschnitt, Eiern und Speck wird Ihnen in der Halle mit Kassettendecken oder auf der Terrasse serviert.

Het ontbijt is een zoet en hartig ontbijtbuffet, met zelfgemaakt gebak en brood, vleeswaren, eieren en spek.
Ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen und Broten, Aufschnitt, Eiern sowie Schinken wird Ihnen morgens angeboten.

Het ontbijt wordt geserveerd als buffet en bestaat uit eigengemaakte fruitsalade, cakejes en jam en fijne vleeswaren, eieren en spek.
Zum Frühstücksbuffet gehören Obstsalat, Kuchen und Marmeladen, jeweils hausgemacht, sowie Aufschnitt, Eier und Speck.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte taarten, koekjes, vleeswaren, eieren en spek, jam, fruit en vruchtensappen.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Keksen, Aufschnitt, Eiern und Speck sowie Marmeladen, Obst und Säften für Sie bereit.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, eieren en spek, evenals gebak, ontbijtgranen en yoghurt.
Das morgendliche Frühstücksbuffet umfasst Aufschnitt, Eier und Bacon sowie Kuchen, Müsli und Joghurt.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat zoete deegwaren, vleeswaren en kaas, maar op verzoek zijn er ook eieren, spek en worstjes.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst Gebäck, Wurst und Käse sowie Eier, Speck und Würstchen auf Anfrage.

Het ontbijtbuffet van het Fiume Hotel bestaat uit vleeswaren, kaas, eieren met spek, vers fruit, gebak, zoete deegwaren, yoghurt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Fiume erwartet Sie mit Aufschnitt, Käse, Eier und Speck, frischem Obst, Kuchen und Gebäck, Joghurt, Müsli und Säften.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Käse, Obstsalat, Joghurt, Speck, Rührei, gekochten Eiern, Obstsäften und verschiedenen Aufstrichen wird Ihnen morgens angeboten.