Vertaling van "vlees uit de buurt " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hier genieten van zelfgebakken brood en gebak, vlees uit de buurt en fruit uit de boomgaard van het hotel.
Freuen Sie sich auf hausgebackenes Brot und Kuchen, Fleisch aus lokalen Betrieben und Obst aus dem Hotelgarten.

Het hotelrestaurant serveert heerlijke vleesgerechten bereid met vlees uit Balikesir, en hapjes uit de Egeïsche keuken. U kunt dineren bij het zwembad of bij de open haard, afhankelijk van het seizoen.
Im Hotelrestaurant erhalten Sie auch leckere Fleischgerichte mit Fleisch aus Balikesir und Vorspeisen aus der ägäischen Küche, die Ihnen je nach Jahreszeit am Pool oder am Kamin serviert werden.

Het bestaat uit lokaal vlees uit de provincie Burgos.
Es umfasst Fleisch aus der Provinz Burgos.

Het Torquay Restaurant van het hotel serveert zeevruchten uit Devon en vlees uit West Country.
Genießen Sie im Restaurant des Torquay Fisch und Meeresfrüchte aus dem Devon oder Fleisch aus dem West County.

Veel gerechten worden bereid met vlees uit de eigen slagerij van het hotel.
Für die meisten Speisen wird Fleisch aus der hoteleigenen Metzgerei verwendet.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is elke dag beschikbaar in het hotel. Het restaurant serveert Beierse gerechten met vlees uit de slagerij van het Weisses Rössl.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Weissen Rössl für Sie bereit.

In het restaurant worden verse maaltijden bereid met vlees uit de eigen slagerij van het hotel geserveerd.
Frisch zubereitete Mahlzeiten mit Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei werden im Restaurant serviert.

Sommige hebben een vrijstaand bad en een mooi uitzicht. In het Russell's Restaurant wordt een creatief modern menu verzorgd met vlees uit de regio en heerlijke, zelfgemaakte nagerechten.
Einige bieten Ihnen auch eine freistehende Badewanne und malerische Aussicht. In Russell's Restaurant erwartet Sie eine kreative, moderne Karte mit köstlichen, hausgemachten Puddings und Fleisch aus der Region.

In het rustieke restaurant worden Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd met vlees uit de eigen slagerij.
Österreichische und internationale Gerichte mit Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei werden Ihnen im rustikalen Restaurant serviert.

Restaurant El Asador serveert een selectie tapas en volledige menu's met onder andere vlees uit een traditionele houtoven.
Das Restaurant El Asador serviert eine Auswahl an Tapas und komplette Menüs, einschließlich in einem traditionellen Holzofen zubereitetes Fleisch.