Vertaling van "vlees of vegetarische " (Nederlands → Duits) :

Vis, schaal- en schelpdieren vormen de basis van het seizoensgebonden menu, dat daarnaast vlees- en vegetarische gerechten biedt.
Fisch und Meeresfrüchte bilden den Schwerpunkt der saisonalen Speisekarte, die auch Fleischgerichte und vegetarische Kost bietet.

Voor de lunch kunt u kiezen uit klassieke vis, vlees of vegetarische schotels of een gezonde wrap en een salade.
Zum Mittagessen werden klassische Gerichte mit Fisch oder Fleisch und vegetarische Optionen sowie gesunde Wraps und Salate angeboten.

In het restaurant kunt u genieten van vlees- en vegetarische gerechten, evenals diverse soorten verse vis.
Das Restaurant bereitet auf Wunsch Fleisch- und vegetarische Gerichte sowie frische Meeresfrüchte für Sie zu.

In het restaurant worden diverse hoogwaardige vis-, vlees- en vegetarische gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert verschiedene Meeresfrüchte-, Fleisch- und vegetarische Gerichte von hoher Qualität.

Het restaurant van Zee van Tijd biedt een scala aan vis-, vlees- en vegetarische specialiteiten voor de lunch en het diner.
Im Restaurant des Zee van Tijd werden Ihnen eine Reihe an Fisch- und Fleischgerichten sowie vegetarische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en het à-la-carterestaurant Blackbeards is gespecialiseerd in visgerechten en biedt andere uitgebreide mogelijkheden, waaronder diverse soorten vlees, gevogelte, vegetarische en Italiaanse gerechten.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit. Im Blackbeards Restaurant erhalten Sie À-la-carte-Gerichte mit Meeresfrüchten und eine breite Auswahl weiterer Fleisch- und Geflügelspeisen sowie vegetarische und italienische Gerichte.

Het nieuwe restaurant Loch Fyne biedt verse vis-, vlees- en vegetarische gerechten.
Das neue Restaurant Loch Fyne bietet frischen Fisch, Fleischgerichte und vegetarische Speisen.

In lokale stijl bereide vis, vlees en vegetarische gerechten zijn de specialiteiten van Bellerive.
Zu den Spezialitäten des Bellerive gehören Fisch-, Fleisch- und vegetarische Gerichte, die im lokalen Stil zubereitet werden.

Het buffetrestaurant serveert een breed scala aan gerechten, waaronder schaal- en schelpdieren, vlees en vegetarische specialiteiten.
Im Buffetrestaurant genießen Sie vielfältige Speisen, darunter Meeresfrüchte, Fleisch und vegetarische Spezialitäten.

U kunt hier genieten van schotels met vis en vlees, en vegetarische maaltijden zijn ook beschikbaar. Bij de maaltijd kunt u een lokale wijn bestellen. Hotel Bio organiseert picknicks, bruiloften en andere feesten op de heuvel van St. Thomas met zijn prachtige uitzicht.
Zu den Mahlzeiten werden Weine aus der Region gereicht. Das Hotel Bio organisiert Picknicks, Hochzeiten und andere Feierlichkeiten auf dem Hügel St. Thomas mit seiner herrlichen Aussicht.