Traduction de «vlees en kaas worden geproduceerd » (Néerlandais → Allemand) :

Agriturismo Podere Giulio is een boerderij, waar groenten, vlees en kaas worden geproduceerd.
Das Agriturismo Podere Giulio ist ein Bauernhof, der Gemüse anbaut sowie Fleisch und Käse produziert.

Het pand ligt op 2 km van de vestingstad Saint-Jean-d'Alcas en kunt u een bezoek brengen aan de grotten waar Roquefort-kaas wordt geproduceerd, op 7 km afstand.
Die befestigte Stadt Saint-Jean-d'Alcas erreichen Sie vom Le Moulin de Gauty aus nach 2 km und die Höhlen, in denen der Roquefort-Käse hergestellt wird, warten 7 km entfernt auf Ihren Besuch.

Er wordt dagelijks een internationaal ontbijt geserveerd, met eieren, ham, kaas, lokaal geproduceerde cannoli (zoete deegwaren) en gebak, jus d'orange en koffie.
Täglich wird ein internationales Frühstück mit Eiern, Schinken, Käse, Orangensaft, Kaffee sowie Cannoli-Gebäck und Kuchen aus regionaler Produktion angeboten.

Het Grieks ontbijt bij het Almyrida Resort bestaat onder meer uit Kretenzische kaas, lokaal geproduceerde yoghurt, traditionele pannenkoeken en kaneelkoekjes.
Das griechische Frühstück im Almyrida Resort umfasst unter anderem kretischen Käse, Joghurt aus der Region, traditionelle Pfannkuchen und Zimtkekse.

Het Domaine du Vern ligt op slechts 12 km van de grotten in Combalou waar Roquefort kaas wordt geproduceerd en die u kunt bezoeken.
Das Domaine du Vern ist nur 12 km von den Combalou-Höhlen entfernt, in denen Roquefort-Käse hergestellt wird und die man besuchen kann.

Eén van de lokale specialiteiten is Francesinha: een typisch gerecht van vlees, brood, kaas en een rijke saus.
Zu den örtlichen Spezialitäten gehört die Francesinha, ein typisches Gericht aus Fleisch, Brot, Käse und einer reichhaltigen Sauce.

Het ontbijt bestaat uit een selectie van 6 ontbijtgranen, vers vlees en kaas, yoghurt, croissants, jam en koffiebroodjes.
Das Frühstück umfasst eine Auswahl von 6 Müslis, frischen Aufschnitt und Käse, Joghurt, Toast, Croissants, Konfitüre und Plundergebäck.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakt gebak, fruit en melk van de boerderij, en vlees en kaas zijn beschikbaar op aanvraag.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet, das hausgemachte Kuchen, Obst und Milch aus eigener Erzeugung sowie auf Anfrage auch Fleisch und Käse beinhaltet.

Het ontbijt in hotel Quinta Das Murtas wordt geserveerd in de eetzaal en bestaat uit een selectie van vlees, brood, kaas en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Hotels Quinta Das Murtas bei einer Auswahl an Aufschnitt, Brot, Käse und Joghurt.

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Genießen Sie die Romantik der laternenbeleuchteten Außenterrasse des Restaurants und gönnen Sie sich erlesene Weine, Whiskeys, Zigarren sowie Fleischgerichte und Käse in der Weinbar.