Traduction de «vlakke wandeling » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis ligt van de hoofdwegen af, naast het Henrietta Park. Het is slechts een korte, vlakke wandeling naar het stadscentrum met vele bezienswaardigheden, restaurants en een uitstekend winkelcentrum.
Hier wohnen Sie abseits der Hauptstraßen am Henrietta Park. Nach einem kurzen Spaziergang auf flachem Gelände erreichen Sie das Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten.

Naar het treinstation is het een vlakke wandeling van 5 minuten en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het pension.
Von hier aus erreichen Sie das Stadtzentrum bequem. Auf einem ebenen Weg spazieren Sie in 5 Minuten zum Bahnhof.

Vanaf het Cranmore komt u na slechts een korte, vlakke wandeling bij de kust en de tuinen van Torre Abbey.
Das Cranmore ist nur einen kurzen Spaziergang vom Meer und den Gärten der Torre Abbey entfernt.

Zowel het vlakke omliggende platteland van het graafschap Bentheim in de regio Münsterland als de Nederlandse provincie Overijssel zijn ideale gebieden voor wandel- en fietstochten.
Die flache Landschaft des Bezirks Bentheim im Münsterland oder der niederländischen Provinz Overijssel sind ideal für die Erkundung auf einer Wander- oder Radtour.