Vertaling van "vlakbij het huis " (Nederlands → Duits) :

Vlakbij het huis lopen fiets- en wandelroutes.
In der Nähe des Hauses befinden sich Rad- und Wanderwege.

Bij Haus Bergfrieden vindt u een berging voor ski's met een droger voor skischoenen. De skibus naar de Kaunertaler Gletscher en het skigebied Fendels stopt vlakbij het huis.
Eine Skiaufbewahrung mit einem beheizten Skischuhtrockner ist im Haus Bergfrieden vorhanden. Der Skibus zum Kaunertaler Gletscher und dem Skigebiet Fendels hält in der Nähe des Haus Bergfreiden.

Dit gebied kan ook worden bereikt met de gratis skibus die vlakbij het huis stopt.
Ein kostenfreier Skibus, der vor dem Gebäude hält, bringt Sie auch dorthin.

Het Huis met de Loft is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk. Er rijdt bijvoorbeeld vlakbij een bus naar de stad, en de snelweg E40 ligt ook in de buurt.
Mit einer hervorragenden Busverbindung in die Stadt und der Autobahn E40 in der Nähe bietet das Loft eine exzellente Verkehrsanbindung.

The Kings Arms is een 18de eeuwse herberg in het pittoreske dorpje Montacute, vlakbij het statige huis Montacute House, dat gebruikt werd voor het filmen van 'Sense and Sensibility'.
Das Gästehaus The Kings Arms aus dem 18. Jahrhundert liegt im malerischen Dorf Montacute, nahe des Herrenhauses Montacute House, dem Schauplatz des Films " Sinn und Sinnlichkeit" .

Het hotel Homewood Suites by Hilton Falls Church ligt vlakbij de snelweg I-495. Binnen enkele minuten bereikt u verschillende bezienswaardigheden, bijvoorbeeld het Jefferson Memorial, het Witte Huis en Mount Vernon Estate.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn I-495 gelegen erreichen Sie vom Homewood Suites Fall Church die Hauptattraktionen wie das Jefferson Memorial, das Weiße Haus und den Landsitz Mount Vernon Estate in wenigen Minuten.

Villa Matea, volledig gerenoveerd in 2007, is een 300 jaar oud huis. De accommodatie ligt in Orihi, vlakbij Barban, in het landelijke deel van het schiereiland Istrië.
Die Villa Matea begrüßt Sie in der Nähe von Barban in Orihi, im ländlichen Teil der Halbinsel Istrien, in einem 300 Jahre alten Haus, das im Jahr 2007 komplett renoviert wurde.

Het Ashmira bevindt zich in een prachtig gerenoveerd Victoriaans huis, vlakbij het strand en het stadscentrum van Weymouth. Het hotel biedt moderne kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe des Strands und des Stadtzentrums von Weymouth befindet sich dieses schön renovierte viktorianische Haus. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit Bad, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het Witte Huis is in enkele minuten te bereiken, en ook de universiteit van Maryland en winkelcentrum Lakeforest zijn vlakbij.
Die University of Maryland und das Einkaufszentrum Lakeforest Mall befinden sich ebenfalls in Ihrer Nähe.

Het huis ligt vlakbij de doorgaande weg naar Split, op 12 km afstand.
Das Haus liegt direkt an der Hauptstraße ins 12 km entfernte Split.