Traduction de «vlakbij de hoofdstraat de via » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt vlakbij de hoofdstraat de Via Bafile, waar vele winkels, restaurants en cafés te vinden zijn.
Das Hotel befindet sich neben der Hauptstraße Via Bafile, in der zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars auf Ihren Besuch warten.

Athinoula Hotel ligt vlakbij de hoofdstraat en op 250 meter van het strand.
Das Athinoula Hotel liegt direkt an der Hauptstraße, 250 m vom Strand entfernt.

Hostal Felipe ligt aan de hoofdstraat Gran Vía van Madrid en op 200 meter van de Puerta del Sol. Het is gevestigd in een historisch gebouw met kamers met airconditioning.
An der Hauptstraße Madrids, der Gran Vía, und nur 200 m von der Puerta del Sol entfernt, erwartet Sie das Hostal Felipe in einem historischen Gebäude mit klimatisierten Zimmern.

Dit charmante, kleine pension biedt een gratis ontbijt en ligt op 1 van de meest bevoorrechte locaties in geheel Madrid - vlak bij de levendige hoofdstraat Gran Vía.
Diese kleine, bezaubernde Pension bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück und genießt eine der besten Lagen in ganz Madrid - direkt an der geschäftigen Hauptstraße Gran Vía.

Dit charmante pension ligt in het centrum van Madrid, op 200 meter van de hoofdstraat Gran Via.
Das charmante Gästehaus liegt im Zentrum von Madrid, 200 Meter von der Hauptstraße Gran Via entfernt.

Hotel Kokenhof ligt vlakbij Hannover, gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A7. Het expositiecentrum ligt op ongeveer 25 kilometer van het hotel.
Das Hotel Kokenhof befindet sich vor den Toren Hannovers und ist über die nahe gelegene Autobahn A7 sehr gut zu erreichen.

De kalkstenen, autovrije hoofdstraat Stradun bevindt zich vlakbij. Alle accommodaties van het Centre Old Town Apartments beschikken over een goed uitgeruste keuken, een badkamer en een eethoek.
Der mit Kalkstein gepflasterte, autofreie Stradun befindet sich ganz in der Nähe. Alle Unterkünfte der Centre Old Town Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küche, ein Badezimmer und einen Essbereich.

Hotel Palacio Congresos ligt vlakbij het centrum en de hoofdstraat van Palencia, op minder dan 10 minuten lopen van de trein- en busstations van de stad.
In der Nähe der Hauptstraße von Palencia liegt das Hotel Palacio Congresos in der Innenstadt weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof der Stadt entfernt.

Het Husa Gran Via ligt aan de hoofdstraat van Logroño, in de wijnregio Rioja.
An der Hauptstraße von Logroño begrüßt Sie in der Weinbauregion Rioja das Husa Gran Vía.

Het hotel ligt in de hoofdstraat van Catania, de Via Etnea. Deze straat doorkruist de hele stad, vanaf de zee tot aan de route naar de berg.
Das La Collegiata liegt an der Via Etnea, der Hauptstraße von Catania. Diese Straße verläuft vom Strand bis zum Berg quer durch die Stadt.