Traduction de «vlak naast het stadhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ewings Bar Accommodation heeft een traditionele Ierse pubstijl en een moderne bar. Het is gelegen in het hart van de stad Carlow, vlak naast het stadhuis.
Das Ewings befindet sich im Zentrum von Carlow, gleich neben dem Rathaus und bietet einen traditionellen irischen Pub und eine moderne Bar.

Hotel Quality Inn Aguascalientes ligt op een centrale locatie, vlak naast het stadhuis van Aguascalientes en tegenover het centrale plein Plaza de la Patria.
Das Hotel Quality Inn Aguascalientes erfreut sich einer zentralen Lage neben dem Rathaus von Aguascalientes vor dem Hauptplatz Plaza de la Patria.

Deze gerestaureerde 17e-eeuwse accommodatie ligt naast de Kerk van Sant llorenç en vlak bij het stadhuis.
Das restaurierte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich neben der Kirche Sant Llorenç und in der Nähe des Rathauses.

Het Be Cottage Hotel ligt vlak naast een overdekte markt en het stadhuis.
Das Be Cottage Hotel befindet sich neben einer Markthalle und dem Rathaus.

B B Kathedraallogies ligt op een centrale locatie in het oude stadshart van Antwerpen, vlak naast de Onze-Lieve-Vrouw-kerk. De Markt en het stadhuis zijn te voet in nog geen 5 minuten bereikbaar.
B B Kathedraallogies genießt eine zentrale Lage direkt neben der Frauenkirche im historischen Zentrum von Antwerpen und liegt weniger als 5 Gehminuten vom Marktplatz und Rathaus entfernt.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Sie wohnen hier ganz in der Nähe von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Kathedrale St. James, dem Rathaus und dem Museum entfernt.

Het 5-sterrenhotel Fleming's Deluxe Wien-City heeft een zeer gunstige ligging in Wenen, vlak achter het stadhuis en op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße.
Die 5-Sterne-Unterkunft Fleming's Deluxe Hotel Wien-City genießt eine günstige Lage in Wien, direkt hinter dem Wiener Rathaus und nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Ringstraße entfernt.

Hotel Mediterraneo ligt in het centrum van Valencia, vlak bij het stadhuis Plaza del Ayuntamiento, het station en het belangrijkste winkelgebied met restaurants, banken en winkels.
Das Hotel Mediterraneo begrüßt Sie im Zentrum von Valencia, in der Nähe des Rathauses an der Plaza del Ayuntamiento, des Bahnhofs und des wichtigsten Geschäftsviertels mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Banken.

The Levante Parliament is een modern, centraal gelegen designhotel vlak achter het stadhuis van Wenen en het Oostenrijkse parlement, in het 8e arrondissement.
Im 8. Bezirk, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem österreichischen Parlament, heißt Sie das moderne, zentral gelegene Designhotel Levante Parliament willkommen.

Hotel Pension Andreas is een traditionele bed breakfast op een rustige en zeer centrale locatie, vlak achter het stadhuis in het 8e district van Wenen.
Die Hotel Pension Andreas ist ein traditionelles Bed Breakfast und begrüßt Sie in ruhiger und sehr zentraler Lage im 8. Wiener Bezirk, gleich hinter dem Rathaus.